検索ワード: broers kinders (アフリカーンス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

English

情報

Afrikaans

broers kinders

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

英語

情報

アフリカーンス語

kinders

英語

siblings

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 3
品質:

アフリカーンス語

peet kinders

英語

godparents

最終更新: 2019-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

my broers,

英語

he was my brother!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

kinders piekniek

英語

children picnic

最終更新: 2017-02-03
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

ek het broers.

英語

i have brothers.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

verkleining van kinders

英語

reduction of children

最終更新: 2020-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

agter klein kinders

英語

great grandchildren

最終更新: 2022-08-28
使用頻度: 19
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

julle lyk soos broers.

英語

you're almost like brothers.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

hoeveel broers of sisters het j

英語

hoeveel broers of sisters het jy

最終更新: 2024-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

ek bly by my ma en my twee broers

英語

i am the only daughter in my family

最終更新: 2024-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

1903 die wright-broers se flyer iii

英語

1903 the wright brothers' flyer iii

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

my familie bestaan uit vier broers en susters.

英語

in my family, there is my mother, father my older sister and me

最終更新: 2024-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

nou was daar sewe broers, en die eerste het 'n vrou geneem en gesterwe sonder om kinders na te laat.

英語

now there were seven brethren: and the first took a wife, and dying left no seed.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en josef het sy vader en sy broers en die hele huis van sy vader met brood onderhou ooreenkomstig die getal van die kinders.

英語

and joseph nourished his father, and his brethren, and all his father's household, with bread, according to their families.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en hy jou laat nader kom het en al jou broers, die kinders van levi, saam met jou--dat julle nou ook die priesteramp begeer?

英語

and he hath brought thee near to him, and all thy brethren the sons of levi with thee: and seek ye the priesthood also?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en nadat hy die ouderdom van veertig jaar bereik het, het dit in sy hart opgekom om sy broers, die kinders van israel, te besoek;

英語

and when he was full forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of israel.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

daarom sal hy hulle prysgee tot op die tyd dat 'n barende gebaar het. dan sal die oorblyfsel van sy broers saam met die kinders van israel terugkeer.

英語

therefore will he give them up, until the time that she which travaileth hath brought forth: then the remnant of his brethren shall return unto the children of israel.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en hulle broers: sebánja, hodía, kelíta, pelája, hanan,

英語

and their brethren, shebaniah, hodijah, kelita, pelaiah, hanan,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en elkeen wat huise of broers of susters of vader of moeder of vrou of kinders of grond ter wille van my naam verlaat het, sal honderd maal soveel ontvang en die ewige lewe beërwe.

英語

and every one that hath forsaken houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name's sake, shall receive an hundredfold, and shall inherit everlasting life.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en gee aan die volk bevel en sê: julle gaan trek deur die grondgebied van julle broers die kinders van esau wat in seïr woon, en hulle sal vir julle vrees; pas dan goed op;

英語

and command thou the people, saying, ye are to pass through the coast of your brethren the children of esau, which dwell in seir; and they shall be afraid of you: take ye good heed unto yourselves therefore:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,724,661 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK