検索ワード: datum van geboorte (アフリカーンス語 - 英語)

datum van dood
of of deceased

sorteer die lêerlys volgens datum van wysiging
sort file list by modification time

luister, ek wag net op die datum van my proses.
look, i'm just waiting on my trial date.

sorteer die lêerlys volgens datum van wysigingsort by file location
sort file list by modification time

so 'n betaling moet die raad voor of op 30 junie eersvolgende op die datum van die betrokke kennisgewing in reel 14.1 bedoel, bereik.
such payment shall reach the council on or before june first following the date of the relevant notice referred to in rule 14.1.

en sy was 'n griekse vrou, 'n siro-feniciese van geboorte, en sy het hom gevra om die duiwel uit haar dogter uit te dryf.
the woman was a greek, a syrophenician by nation; and she besought him that he would cast forth the devil out of her daughter.

die vg se werksduur sal strek vir die tydperk vanaf die datum van sy eerste vergadering tot en met die datum waarop sy werk afgehandel is, albei datums inklusief, waarvan die laaste nie later sal wees nie as 30 september 2008.
the rg shall exist for the period as from the date of its first meeting to a date on which its business is finalized, both dates inclusive, the latter date shall be not later than 30th september 2008.

(ii) waarin belanghebbende persone versoek word om skriftelike voorleggings met betrekking tot die beleidsvoorskrif binne nie minder nie as 30 dae na die datum van die kennisgewing op die wyse in sodanige kennisgewing vermeld, voor te lê;
(ii) inviting interested persons to submit written submissions in relation to the policy direction in the manner specified in such notice in not less than 30 days from the date of the notice;

behoudens die bepalings van subreël (5) stel die hoofregter die datum vas waarop mondelinge betoog aangehoor word, en die griffier stel binne vyf dae vanaf sodanige vasstelling alle partye by die appèl per geregistreerde pos of faksimilee van die datum van die verhoor in kennis.
subject to the provisions of subrule (5), the chief justice shall determine the date on which oral argument will be heard, and the registrar shall within five days of such determination notify all parties to the appeal of the date of the hearing by registered post or facsimile.

opsommings hierdie meesterlike weergawe van die klassieke sprokie beantwoord gepas 'n kind se bepeinsings oor hoe 'n prins presies in nood op die waterval van 'n damsel kan klim om haar uit 'n tronktoring te red sonder om haar 'n slegte haardag te veroorsaak. raponsie is vernoem na 'n verbode blom in 'n betowerde tuin en is die verhaal van 'n jong meisie van pragtige skoonheid wat van geboorte af deur 'n wrede heks gevange gehou is. haar enigste verbintenis met die buitewêreld is haar onvergeetlike lang bruin hare, whi
summaries this beautiful rendition of the classic fairy tale suitably answers a child's ponderings of how, exactly, a prince can climb the cascading tresses of a damsel in distress to rescue her from a prison tower without causing her a bad hair day. named after a forbidden flower in an enchanted garden, rapunzel is the story of a young girl of exquisite beauty who has been imprisoned from birth by a cruel witch. her only connection to the outside world is her unforgettably long brown hair, whi