プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sny die brood
spreed the mayonnaise on the bread
最終更新： 2022-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
daar is mif op die brood
mif op brood
最終更新： 2022-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
smeer botter in die brood
slice the tomatoe
最終更新： 2022-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ek is die brood van die lewe.
i am that bread of life.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
smeer die botter op die brood
put the cheese on the bread
最終更新： 2023-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
neem die tamatie en sit dit op die brood
take the tomato and put it on the lettuce
最終更新： 2022-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
neem brood en 'n mes smeer die konfyt in die brood
take bread and a knife spread the jam in the bread
最終更新： 2023-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
en die wat van die brood geëet het, was omtrent vyf duisend manne.
and they that did eat of the loaves were about five thousand men.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
smeer die smeer van u keuse op die brood en doen dit op die ander sny
apply the spread of your choice onto the bread and when done do it to the other slice
最終更新： 2021-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
eet nie die brood van een wat afgunstig is nie, en begeer nie sy lekker ete nie.
eat thou not the bread of him that hath an evil eye, neither desire thou his dainty meats:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
soet is vir 'n mens die brood van bedrog, maar daarna word sy mond vol gruisklippertjies.
bread of deceit is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en jesus het gekom en die brood geneem en dit aan hulle gegee, en so ook die vis.
jesus then cometh, and taketh bread, and giveth them, and fish likewise.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dít is die brood wat uit die hemel neerdaal, sodat iemand daarvan kan eet en nie sterwe nie.
this is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat thereof, and not die.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
moet julle, as julle van die brood van die land eet, 'n offergawe aan die here afgee.
then it shall be, that, when ye eat of the bread of the land, ye shall offer up an heave offering unto the lord.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aan die vermoeide het jy geen water gegee om te drink nie, en aan die hongerige het jy die brood onthou.
thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
最終更新： 2023-09-10
使用頻度： 3
品質：
参照：
en hulle het volhard in die leer van die apostels en in die gemeenskap en in die breking van die brood en in die gebede.
and they continued stedfastly in the apostles' doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.
最終更新： 2023-09-10
使用頻度： 6
品質：
参照：
en toe hy met hulle aan tafel was, neem hy die brood en dank; en hy breek dit en gee dit aan hulle.
and it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dan moet aäron en sy seuns die ram se vleis eet en die brood wat in die mandjie is, by die ingang van die tent van samekoms.
and aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the bread that is in the basket, by the door of the tabernacle of the congregation.
最終更新： 2023-09-10
使用頻度： 5
品質：
参照：
toe het hulle begryp dat hy nie gesê het dat hulle moes oppas vir die suurdeeg van die brood nie, maar vir die leer van die fariseërs en sadduseërs.
then understood they how that he bade them not beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the pharisees and of the sadducees.
最終更新： 2023-09-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
hou valsheid en leuentaal ver van my af; gee my nie armoede of rykdom nie, laat my geniet die brood wat vir my bestem is;
remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; feed me with food convenient for me:
最終更新： 2023-09-10
使用頻度： 3
品質：
参照：