検索ワード: doring (アフリカーンス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

English

情報

Afrikaans

doring

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

英語

情報

アフリカーンス語

jou doring

英語

you are a thorn

最終更新: 2023-10-22
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

doring boome

英語

did you enjoy the story

最終更新: 2021-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

verkleining vir doring

英語

diminution for monkey

最終更新: 2022-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

jy's n doring

英語

jy's n doring

最終更新: 2020-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

geen grimmigheid is by my nie. kry ek doring of distel, in oorlog sou ek daarop aanval, dit alles saam verbrand.

英語

fury is not in me: who would set the briers and thorns against me in battle? i would go through them, i would burn them together.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

soos 'n doring wat in die hand van 'n dronkaard geraak het, so is 'n spreuk in die mond van die dwase.

英語

as a thorn goeth up into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fools.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en dat ek my oor die voortreflikheid van die openbaringe nie sou verhef nie, is my 'n doring in die vlees gegee, 'n engel van die satan, om my met die vuis te slaan, dat ek my nie sou verhef nie.

英語

and lest i should be exalted above measure through the abundance of the revelations, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of satan to buffet me, lest i should be exalted above measure.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,516,623 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK