プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ek het rys en hoeder geeet skat
what are you eating
最終更新： 2021-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ek het
i'm horny
最終更新： 2022-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ek het nie
i was not / i did not
最終更新： 2020-06-29
使用頻度： 7
品質：
参照：
"ek het lief.
i'm begging you to give this up.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ek het gelieg
i lied.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
ek het verander.
i've changed.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
ek het genoeg!
my mother is happy if they're not at each other's throats.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
toe sê hy vir my: kyk, ek het vir jou beesmis gegee in plaas van mensedrek; daarop moet jy jou brood klaarmaak.
then he said unto me, lo, i have given thee cow's dung for man's dung, and thou shalt prepare thy bread therewith.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
want ek het van die here ontvang wat ek ook aan julle oorgelewer het, dat die here jesus in die nag waarin hy verraai is, brood geneem het;
for i have received of the lord that which also i delivered unto you, that the lord jesus the same night in which he was betrayed took bread:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ek het kerk toe gegaan en sondagskool toe gegaan en bybel gelees en na die tyd het ek spartel toe gegaan en brood gekoop vir my middagete môre en my skoolhemp en skote gestryk en ek het my ma gehelp om sondag middagete te kook
i went to church and went to sunday school and readed the bible and afterchuch i went to spar and bought bread for my lunch tomorrow and ironed my school shirt and shots and i helped my mom cook sunday lunch
最終更新： 2022-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
ons vaders het die manna in die woestyn geëet, soos geskrywe is: hy het brood uit die hemel aan hulle gegee om te eet.
our fathers did eat manna in the desert; as it is written, he gave them bread from heaven to eat.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
toe het jakob 'n offer gebring op die gebergte en sy broers genooi om brood te eet. en hulle het brood geëet en die nag in die gebergte oorgebly.
then jacob offered sacrifice upon the mount, and called his brethren to eat bread: and they did eat bread, and tarried all night in the mount.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ek het die murmureringe van die kinders van israel gehoor; spreek met hulle en sê: teen die aand sal julle vleis eet en in die môre met brood versadig word; en julle sal weet dat ek die here julle god is.
i have heard the murmurings of the children of israel: speak unto them, saying, at even ye shall eat flesh, and in the morning ye shall be filled with bread; and ye shall know that i am the lord your god.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en selfs hulle nabestaandes tot by issaskar en sébulon en náftali het brood gebring op esels en op kamele en op muile en op beeste, meelkos, vyekoeke en rosynekoeke en wyn en olie en beeste en kleinvee in menigte, want daar was blydskap in israel.
moreover they that were nigh them, even unto issachar and zebulun and naphtali, brought bread on asses, and on camels, and on mules, and on oxen, and meat, meal, cakes of figs, and bunches of raisins, and wine, and oil, and oxen, and sheep abundantly: for there was joy in israel.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
toe is abraham die môre vroeg op, en hy het brood en 'n sak met water geneem en dit aan hagar gegee deur dit op haar skouer te sit, en ook die kind, en haar weggestuur. sy het toe weggegaan en rondgedwaal in die woestyn van berséba.
and abraham rose up early in the morning, and took bread, and a bottle of water, and gave it unto hagar, putting it on her shoulder, and the child, and sent her away: and she departed, and wandered in the wilderness of beer-sheba.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：