プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ek wil jou nie verloor nie
i don't want to lose you
最終更新： 2023-07-07
使用頻度： 1
品質：
ek wil nie my verstand verloor nie!
i would not lose my mind.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
ek moet dit doen om my roem nie te verloor nie
madame. welcome.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
ek nie
i say nothing
最終更新： 2022-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my liefling, ek het geweet ek kan jou nie verloor nie
my love. i knew i couldn't lose you.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
ek het nie net drie mede mariniers verloor nie in die ontploffing.
i didn't just lose three fellow marines in that blast.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
jou wil ek nie weer sien nie!
i don't want to see you around here anymore.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
..as hy my nie wil vertel nie,
...he wouldn't tell me a thing
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
dit wil ek nie.
i don't wanna be.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
moet ek die generaal vertel dat jy nie wil saamwerk nie?
shall i tell the general you're unwilling to comply?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
jy sal niks verloor nie, ons gaan alles vind
- you will lose nothing but.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
jy verneder my as jy hulle nie wil ontvang nie
you'ii humiliate me if you don't receive them.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
en as ek doen wat ek nie wil nie, dan stem ek die wet toe dat dit goed is.
if then i do that which i would not, i consent unto the law that it is good.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
my soete dronkheid wil ek nie met u redes bederf nie
they are very... - are you ill?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
want die goeie wat ek wil, doen ek nie, maar die kwaad wat ek nie wil nie, dit doen ek.
for the good that i would i do not: but the evil which i would not, that i do.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
maar as ek doen wat ek nie wil nie, dan doen ek dit nie meer nie, maar die sonde wat in my woon.
now if i do that i would not, it is no more i that do it, but sin that dwelleth in me.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ek ken jou kwaad camilla, maar dit is onveilig en jy kan doodgaan en jy is my beste vriendin en ek wil jou nie verloor nie!
i know your angry camilla , but it's unsafe and you could die and you are my bestfriend and i don't want to lose you !
最終更新： 2020-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
weet jy? dan wil ek nie eens weet wat hy dink?
i don't even want to get inside his head to guess.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
die teikengids "%s" bestaan nie. wil u dit skep?
destination folder "%s" does not exist. do you want to create it?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています