人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
speel die kinders elke dag in die see
passive
最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
dink jy hy fokus in die klas
because he likes to daydream in class
最終更新: 2023-09-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
ciske, gaan jy in die klas.
you go into the classroom, ciske.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:
参照:
sy geskree en praatjies in die klas
his always shouts and talking in the clas
最終更新: 2022-02-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
opstel oor fone moet in die klas toegelaat word
essay on phones should be allowed in class
最終更新: 2022-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
my ma het gesê ek sal by u in die klas wees.
my mother said i would be in your grade.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:
参照:
spraak vir graad 8. inleiding van jouself in die klas
speech for grade 8 . introduction of yourself in class
最終更新: 2018-01-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
meester, hy kan tog nie by ons in die klas wees nie?
teacher, he's not going to be in our grade, is he ?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:
参照:
toe ek in die klas gekom het, het die hele klas gereël. ons moes ons eie sitplekke kies.
when i got into class the whole class settled in.we got to choose our own seats .turns out our new teacher wasn't that strict
最終更新: 2018-01-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
jy wil graag hê dat die skrywer van die voorgeskrewe boek wat jy in die klas behandel jou skool moet kom besoek
you would like the author of the prescribed book that you are dealing with in class to visit your school
最終更新: 2022-02-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
formele brief jy wil graag hy skryf van die voorgeskrewe boek wat jy in die klas behandel, jou skool moet kom besoek
formele brief jy wil graag he dat die skrywe van die voorgeskrewe boek wat jy in die klas behandel,jou skool moet kom besoek
最終更新: 2022-02-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
hierdie is die avoidingfase van die project .die leaders sal tyd in die klas kry on navorsing or die team en genre wat hulle gekry het
this is the avoidance phase of the project .the leaders will get time in class on research or the team and genre they got
最終更新: 2024-05-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
ons wil hê dat leerders en onderwysers betyds in die skool, in die klas moet wees, besig om sewe uur per dag te leer en te onderrig.
we want learners and teachers to be in school, in class, on time, learning and teaching for seven hours a day.
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
die nelson mandela internasionale dag, ook bekend as mandela-dag, word op 18 julie elke jaar gehou. die dag onthou mandela se prestasie in die rigting van konflikoplossing, demokrasie, menseregte en vrede
nelson mandela international day, also known as mandela day, is held on july 18 each year. the day remembers mandela's achievement in working towards conflict resolution, democracy, human rights,and peace
最終更新: 2018-07-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
afknouery in my skool het in my skool 'n norm geword. kinders word geboelie deur hierdie ander seun genaamd john wat ander skoolkinders sleg behandel het dat hy hulle kan probeer doodmaak. daar was hierdie leerder met die naam don wat ernstig beseer is en in die hospitaal opgeneem is, want as hy in die klas was
bullying in my school has became a norm . kids are being bullied by this other boy called john who has been treating other school kids badly that he can try killing them .there was this learner named don who was severely injured and admitted to the hospital because if the in class
最終更新: 2019-10-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
behalwe die manspersone wat in hulle geslagsregister opgeneem was, van drie jaar oud en daarbo, almal naamlik wat in die huis van die here gekom het, na die eis van elke dag, om te dien in hulle ampsverpligtinge volgens hulle afdelings.
beside their genealogy of males, from three years old and upward, even unto every one that entereth into the house of the lord, his daily portion for their service in their charges according to their courses;
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
die volgende dag het die bose gees van god oor saul vaardig geword, sodat hy rasend was binne-in die huis terwyl dawid soos elke dag met sy hand speel, en saul 'n spies in sy hand hou.
and it came to pass on the morrow, that the evil spirit from god came upon saul, and he prophesied in the midst of the house: and david played with his hand, as at other times: and there was a javelin in saul's hand.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
goeie môre my onderwyser en die klas mades vandag na my rede is oor lugbesoedeling. skadevergoeding van lugbesoedeling: animal sterf mense kry afected lugbesoedeling is veroorsaak deur die rook wat gaan in die air.lots mense ontslae geraak word deur die lugbesoedeling.
good morning to my teacher and class mades today my speech is about air pollution.damages of air pollution:animal diepeople get afectedair pollution is cause by the smoke which goes into the air.lots of people get affected by the air pollution.
最終更新: 2016-09-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
soggens maak ons pap. in die pap voeg ons suiker by om dit soet te maak, en as dit soet is, is dit makliker om te eet. my vraag vir vandag is: is ons soos pap? ons doen elke dag dinge om ons 'soeter' te maak. sommige dinge is goed. sommige is sleg. soos om jou tande te borsel of kaka aan te sit, dit is goed, maar is sleg onder druk en volg die verkeerde neigings net om in te pas, is sleg. dit is asof jy te veel suiker by jou pap voeg. nou kan jy dit nie meer eet nie, want dit is te soet. die
in the morning we make porridge. in the porridge we add sugar to make it sweet and when its sweet it is easier to eat. my question for today is: are we like porridge? everyday we do things to make us "sweeter" .some of the things are good. some are bad. like brushing your teeth or putting on kaka those are good but being peer pressured and following the wrong trends just to fit in is bad. its like adding too much sugar to your porridge.now you cant eat it anymore because its too sweet. the
最終更新: 2020-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています