検索ワード: groot geword (アフリカーンス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

英語

情報

アフリカーンス語

groot geword

英語

mongoose

最終更新: 2016-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

groot

英語

large

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

wens waar geword het

英語

the wish came true

最終更新: 2023-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

het jy gek geword?

英語

you went bananas?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

pablo escobar het groot geword en het nooit veel gehad nie.

英語

growing up , pablo escobar never had much .

最終更新: 2020-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

ek het laat wakker geword

英語

wake up babe

最終更新: 2022-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

die regisseur het gek geword.

英語

the director went berserk.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

hoe vyande vriende geword het

英語

how enemies became friends

最終更新: 2023-08-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

- vandat friedl siek geword het

英語

- since friedl grew sick.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en die man het groot geword en altyddeur groter geword totdat hy baie groot was:

英語

and the man waxed great, and went forward, and grew until he became very great:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

soos 'n hok vol voëls, so is hulle huise vol bedrog; daarom het hulle groot en ryk geword.

英語

as a cage is full of birds, so are their houses full of deceit: therefore they are become great, and waxen rich.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en die hand van die here was met hulle, en 'n groot getal het gelowig geword en hulle tot die here bekeer.

英語

and the hand of the lord was with them: and a great number believed, and turned unto the lord.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en ek het groot en altyd groter geword bo almal wat voor my in jerusalem gewees het; ook het my wysheid by my gebly.

英語

so i was great, and increased more than all that were before me in jerusalem: also my wisdom remained with me.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en die vrou het 'n seun gebaar en hom simson genoem; en die kind het groot geword, en die here het hom geseën.

英語

and the woman bare a son, and called his name samson: and the child grew, and the lord blessed him.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

die boom het groot geword en sterk, en sy hoogte het tot aan die hemel gereik, sodat hy tot aan die einde van die hele aarde sigbaar was.

英語

the tree grew, and was strong, and the height thereof reached unto heaven, and the sight thereof to the end of all the earth:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en op dieselfde wyse het hulle in ikónium in die sinagoge van die jode ingegaan en so gespreek dat 'n groot menigte jode sowel as grieke gelowig geword het.

英語

and it came to pass in iconium, that they went both together into the synagogue of the jews, and so spake, that a great multitude both of the jews and also of the greeks believed.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

die boom wat u gesien het--wat groot en sterk geword het, en waarvan die hoogte tot aan die hemel gereik het en wat vir die hele aarde sigbaar was,

英語

the tree that thou sawest, which grew, and was strong, whose height reached unto the heaven, and the sight thereof to all the earth;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

dit is u, o koning, wat groot en sterk geword het, wie se grootheid toegeneem het en reik tot aan die hemel en u heerskappy tot aan die einde van die aarde.

英語

it is thou, o king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en die here het my heer baie geseën, sodat hy groot geword het, en aan hom kleinvee en beeste, silwer en goud, slawe en slavinne en kamele en esels gegee.

英語

and the lord hath blessed my master greatly; and he is become great: and he hath given him flocks, and herds, and silver, and gold, and menservants, and maidservants, and camels, and asses.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en die tweede engel het geblaas, en iets soos 'n groot berg wat brand met vuur, is in die see gegooi. en 'n derde van die see het bloed geword,

英語

and the second angel sounded, and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea: and the third part of the sea became blood;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,579,375 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK