人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
uit die pen van
head boy
最終更新： 2020-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ga uit die weg.
out of the way.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
iets uit die duim suig
suck something out of the thumb
最終更新： 2024-04-10
使用頻度： 3
品質：
参照：
die aap uit die mou laat
let the monkey out of the sleeve
最終更新： 2021-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ek kom uit die sakewêreld.
my background's business.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
kies woorde uit die blokkie
links
最終更新： 2022-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
uit die dipte vaan ons seeve
out of the blue of our sky
最終更新： 2022-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
%s uit die gunstelinge verwyder.
%s has been removed from your favorites.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
brandbestryders red mense uit die brand
the fire man stops the fire
最終更新： 2024-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
wil jy uit die wêreld gaan, ben?
do you want away from this world, ben?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
wie het jou uit die polygraafkamer gelaat?
who let you out of the polygraph room?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
moenie ou koeie uit die sloot grawe
old cows from the ditch digging
最終更新： 2023-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
daarop het koning dawid gestuur en hom laat haal uit die huis van magir, die seun van ammiël, uit lódebar.
then king david sent, and fetched him out of the house of machir, the son of ammiel, from lo-debar.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ek is net betaal om jou uit die beeld te haal, meer nie.
i just got paid to get you out of the picture, is all.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
maar toe die kinders van ammon oorlog voer teen israel, het die oudstes van gílead jefta gaan haal uit die land tob;
and it was so, that when the children of ammon made war against israel, the elders of gilead went to fetch jephthah out of the land of tob:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ek sal die codex uit die lyk van jou seun haal en ek sal krypton herbou, bo op sy bene.
i will harvest the codex from your son's corpse and i will rebuild krypton atop his bones.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
om lêers uit die projek te haal, merk hulle en klik dan die "verwyder"-knoppie of druk die "delete"-knoppie
to remove files select them then click on the "remove" button or press "delete" key
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
toe stuur die koning jehúdi om die rol te gaan haal; en hy het dit gaan haal uit die kamer van elisáma, die skrywer. en jehúdi het dit gelees voor die ore van die koning en van al die vorste wat by die koning staan,
so the king sent jehudi to fetch the roll: and he took it out of elishama the scribe's chamber. and jehudi read it in the ears of the king, and in the ears of all the princes which stood beside the king.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：