検索ワード: horings (アフリカーンス語 - 英語)

slegs horings
horns only

tot 30 duim horings
draak vlieg

die bul by die horings
the bull at the horns

watter diere het horings
what animals have horns

die bul by die horings pak.
the monkey is out of the sleeve

en ek het my oë opgeslaan en gekyk--daar was vier horings.
then lifted i up mine eyes, and saw, and behold four horns.

en dit sal die here welgevalliger wees as beeste, as stiere wat horings en gesplitste kloue het.
the humble shall see this, and be glad: and your heart shall live that seek god.

god wat hulle uit egipte uitgelei het, is vir hulle soos die horings van 'n buffel.
god who lead them out of egypt; is unto them as the horns of a buffalo.

en die vuurherd: vier el; en van die vuurherd af en boontoe die horings, vier in getal.
so the altar shall be four cubits; and from the altar and upward shall be four horns.

die here is god, en hy het vir ons lig gegee. bind die feesoffer met toue, tot by die horings van die altaar.
god is the lord, which hath shewed us light: bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar.

en die sesde engel het geblaas, en ek het 'n stem gehoor uit die vier horings van die goue altaar wat voor god is,
and the sixth angel sounded, and i heard a voice from the four horns of the golden altar which is before god,

julle wat bly is oor 'n nietige ding, wat sê: het ons nie deur ons eie krag horings gekry nie?
ye which rejoice in a thing of nought, which say, have we not taken to us horns by our own strength?

en die tien horings wat jy gesien het, is tien konings wat nog geen koningskap ontvang het nie, maar hulle ontvang mag soos konings een uur lank saam met die dier.
and the ten horns which thou sawest are ten kings, which have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast.

dan moet die priester van die bloed van die sondoffer met sy vinger neem en dit aan die horings van die brandofferaltaar stryk, maar al die orige bloed moet hy aan die onderkant van die altaar uitgiet;
and the priest shall take of the blood of the sin offering with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt offering, and shall pour out all the blood thereof at the bottom of the altar:

en die bok het uitermate magtig geword; maar toe hy sterk was, het die groot horing afgebreek, en vier aansienlike horings het in sy plek uitgekom na die vier windstreke van die hemel.
therefore the he goat waxed very great: and when he was strong, the great horn was broken; and for it came up four notable ones toward the four winds of heaven.

buffelbulle hou hulle koppe hoog op. die snoete word grond toe gepunt. die liggaam word sywaarts gedraai sodat hulle groter lyk. hulle grom, storm op mekaar af enstamp die knoppe van hul horings teen mekaar
buffalo bulls keep their heads high. the snouts are pointed to the ground. the body is rotated sideways so that they have larger bodies. they from, storm on each other and bump the knobs of their horns against each other

en 'n ander teken het in die hemel verskyn, en daar was 'n groot vuurrooi draak met sewe koppe en tien horings, en op sy koppe sewe krone;
and there appeared another wonder in heaven; and behold a great red dragon, having seven heads and ten horns, and seven crowns upon his heads.

die sonde van juda is geskrywe met 'n ystergriffel, met 'n diamantpunt; dit is gegrif op die tafel van hulle hart en op die horings van julle altare--
the sin of judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven upon the table of their heart, and upon the horns of your altars;

'n el moet sy lengte wees en 'n el sy breedte--vierkantig moet dit wees; en twee el sy hoogte. sy horings moet, daarmee saam, uit een stuk wees.
a cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be: and two cubits shall be the height thereof: the horns thereof shall be of the same.