人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vir my
for me.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
vir my?
- is it for me?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
iemand het verskuif my werktafel sewe sentimeter na regs.
what did they do? someone moved my work table three inches to the right.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
kyk vir my
precisely looked like me
最終更新： 2022-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
gee vir my!
give it to me!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
homofoon vir my
homophone for me
最終更新： 2020-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
iemand het uitgenooi jy na ' n ooreenstemgenericname
somebody has invited you to a match
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
geld soos geldsake hê, beteken iemand het baie geld
money as have means someone has a lot of money
最終更新： 2023-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
iemand het baie moeite gedoen om dit daarop te laat lyk dat iran daar verantwoordelik vir was.
someone went to great lengths to make it look like iran was responsible for this.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
iemand het probeer om die ncis lêers te kraak van buite.
someone has been trying to crack ncis's private files from the outside.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
maar jesus antwoord: iemand het my aangeraak, want ek het gemerk dat krag van my uitgegaan het.
and jesus said, somebody hath touched me: for i perceive that virtue is gone out of me.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ek gaan na die kafee, om te sien of daar iemand het hom herinner dat sy daar was.
i'm heading to the cafe to see if anybody remembers her coming in.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
toe het die satan die here geantwoord en gesê: huid vir huid, en alles wat iemand het, sal hy gee vir sy lewe;
and satan answered the lord, and said, skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vir my is my rolmodel nie net 'n rolmodel nie ..dit is iemand wat my na hierdie aarde gebring het
to me my role model is not just a role model ..it is someone who have brought me to this earth
最終更新： 2022-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
iemand het jou 'n poets gebak! 'n poets? 'n poets!
you wrote me a letter asking me to appear grandly dressed at the villa orlofsky
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
die verenigde state sal eendag vir die eerste keer 'n vrou as president verkies, en daar sal blydskap wees oor die lang verwagte geleentheid.
the us will one day elect its first woman president, and there will be rejoicing in the long overdue occasion.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
'n vriendskaplike brief in afrikaans geskryf iemand het n beleigende opmerking oor jou n sosiale internetmuur gemaak. jy wil ni op die muur kommentaar lewe nie
wrote a friendly letter in afrikaans someone made an insulting remark about you a social internet wall. you do not want to live comment on the wall
最終更新： 2021-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en wanneer julle staan en bid, vergeef as julle iets teen iemand het, sodat julle vader wat in die hemele is, ook julle jul oortredinge mag vergewe.
and when ye stand praying, forgive, if ye have ought against any: that your father also which is in heaven may forgive you your trespasses.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
as demétrius en sy ambagsmanne dan 'n saak teen iemand het, die hofsittings word gehou, en daar is regters: laat hulle mekaar aanklaag.
wherefore if demetrius, and the craftsmen which are with him, have a matter against any man, the law is open, and there are deputies: let them implead one another.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sy is alles vir my, sy is liefdevol en baie goedhartig. sy is net 'n ma waarvoor enige iemand ooit kan vra.
she is everything to me, she loving and very kindhearted. she is just a mother that anyone could ever ask for .
最終更新： 2022-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：