プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jou kop in 'n bynes steek
put your head in a bee sting
最終更新： 2020-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
jou kop in n byenes steek
put your head in a beehive
最終更新： 2021-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
laat jou tv kyk in 'n venster
lets you watch tv in a window
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
kan jou in 'n slegte situasie lei
trying new things
最終更新： 2023-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
jou kop raas
maar kop
最終更新： 2020-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
in 'n oogwink
four
最終更新： 2022-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
jou kop is deur
jy het te veel gedrink
最終更新： 2022-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
george in 'n rok?
george in a dress?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
ruimte in n verhaal
space in a story
最終更新： 2021-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
as jy dit weer sing, sal ek jou in 'n klipstandbeeld verander
if you ever sing that again, i'll turn you to stone!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
is dit 'n hoed op jou kop?
is that a hat you've got ?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
jy moet die werk uit jou kop uit ken
jou kop werk baie
最終更新： 2021-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
van masturbeer word jy doof is daar enigiets in jou kop?
youve become deaf from masturbation.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
in families met liefde waar hulle jou kop streel en sê:
in families with tender moments
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
neem die gord wat jy gekoop het, wat om jou heupe is, en maak klaar, gaan na die eufraat en steek dit daar weg in 'n klipskeur.
take the girdle that thou hast got, which is upon thy loins, and arise, go to euphrates, and hide it there in a hole of the rock.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
selfs as jy gelukkig is om dadelik onthoof te word, bly jou kop vir 13 tot 15 sekondes nog bewus
even if you have the good fortune that you are immediately beheaded ... then it still that your head have 13 to 15 seconds of consciousness.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
u verberg hulle in die skuilplek van u aangesig vir die samesweringe van mense; u steek hulle weg in 'n hut vir die twis van die tonge.
blessed be the lord: for he hath shewed me his marvellous kindness in a strong city.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
netbal is pret omdat jy rondbeweeg, doelwitte skiet, pret geniet, maar meestal oefening kry. netbal hou jou fiks, gesond en neem jou kop uit ander probleme. dit is werklik 'n goeie sport
netball is fun because you get to move around ,shoot goals ,have fun,but most of all get exercise . netball keeps you fit ,healthy and takes your mind off other troubles .it's truly a great sport
最終更新： 2019-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
meng bestanddele saam, steek die stoof aan, smeer botter in 'n pan, gooi mengsel van bestanddele in, draai met lifter lepel en sy pankoek.
mix ingredients together, light the stove, spread butter in a pan, pour mixture of ingredients in, turn with lifter spoon and its pan cake.
最終更新： 2024-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：