人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jy het jou foon?
got your cell phone?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
ek het jou baie lief
i love you very much
最終更新： 2014-10-31
使用頻度： 1
品質：
ek het jou baie lief, bokkie
wow
最終更新： 2023-10-30
使用頻度： 1
品質：
jy het jou straf uitgedien, dis nou vir goed verby.
you've done your time and it's all over. forever.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
jy het jou beveel en ek ook.
you have your orders. so do i.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
ja, jy het jou gevoel gevolg.
yeah. you followed your gut.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
so goed van jou om my vanaand te begelei
thank you.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
dis goed van jou, maar ek verkies die hotel.
it's very kind, but i'd prefer the hotel.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
ek het jou loopbaan dopgehou, jy het goed gevaar.
i've followed your career, you've had a lot of hits.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
jy het my skrikgemaak - ek het jou nie gehoor nie.
you scared me. i didn't hear you.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
hulle het vertel jy was in 'n luukse kliniek, en dat dit met jou baie goed gaan.
they said you were in a luxury clinic, that you were just fine.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
hoe goed van jou om saam te gaan dis 'n lekker verrassing!
how kind of you to join us!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
gelukkige verjaardag my liefste suster,ek hoop jy het jou dag geniet.
happy birthday my sweet sister always love you
最終更新： 2024-02-07
使用頻度： 1
品質：
dagboekinskrywings jy het jou ma se selfoon sonder haar toe stemming geleen en die selfoon het weg geraak
最終更新： 2021-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
en ek sal vir my siel sê: siel, jy het baie goed wat weggesit is vir baie jare; neem rus, eet, drink, wees vrolik.
and i will say to my soul, soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
jy het ook gehoereer met die kinders van egipte, jou baie sinlike nabure; en jy het jou hoerery vermenigvuldig om my te terg.
thou hast also committed fornication with the egyptians thy neighbours, great of flesh; and hast increased thy whoredoms, to provoke me to anger.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
samaría het ook nie die helfte van jou sondes gedoen nie: jy het gruwels vermenigvuldig, meer as hulle, en jy het jou susters geregverdig deur al jou gruwels wat jy gedoen het.
neither hath samaria committed half of thy sins; but thou hast multiplied thine abominations more than they, and hast justified thy sisters in all thine abominations which thou hast done.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：