プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jy kom pas tuis.
maiie...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
pa vra of jy kom.
dad asked if you're coming.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
ek is tuis, wil jy kom
i am home. do you want to come over?
最終更新： 2020-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
laat weet asseblief as jy kom
please let me know if you are back
最終更新： 2023-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
laat weet my asseblief as jy kom
please let me know if you more information
最終更新： 2024-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
vergeet dit, jy kom saam na orlofsky!
the man can be helped! but my prison sentence?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
jy kom steeds na my om hulp, probie.
you come to me all the time for help, probie.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
jy kom op teen boelies, nietwaar, mcgee?
you stand up to bullies, right mcgee?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
jy kom om my te werf vir "les misanthrope".
you come to see me for "the misanthrope",
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
die oomblik toe ek jou sien het ek geweet jy kom na my toe
as soon as i saw you, i knew you'd come for me.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
jy kom eers in nadat sy haar man en honderd ander uitgesuig het
you'ii come in later, after she chews up her husband and a hundred others.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
sedert ek gehoor het jy kom oor ek het baie aktiwiteite beplan hier is 'n paar van hulle
since i heard you were coming over i planned a lot of activities here are some of them
最終更新： 2022-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
as jy kom in die land wat die here jou god jou sal gee, moet jy nie leer om volgens die gruwels van daardie nasies te doen nie.
when thou art come into the land which the lord thy god giveth thee, thou shalt not learn to do after the abominations of those nations.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
as jy kom, moet jy die reismantel bring wat ek by carpus in troas laat bly het, en die boeke, veral die perkamente.
the cloke that i left at troas with carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, but especially the parchments.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
maar die plek wat die here julle god uit al julle stamme sal uitkies om sy naam daar te vestig om daar te woon, moet julle opsoek en daarheen moet jy kom.
but unto the place which the lord your god shall choose out of all your tribes to put his name there, even unto his habitation shall ye seek, and thither thou shalt come:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en gesê het: tot hiertoe mag jy kom en nie verder nie; en hier word 'n grens gestel vir jou trotse golwe.
and said, hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ek hoop jy kom weer op my verjaardag sodat ons met my speelgoed kan speel. moet asseblief nie vergeet om die tema vir my verjaarsdag te dra nie. moenie vergeet om jou ouers te vra om oor te slaap nie
i hope you come again on my birthday so that we can play with my toys. please don't forget to wear the theme for my birthday. don't forget to ask your parents for sleep over
最終更新： 2023-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
as jy kom in die land wat die here jou god jou sal gee, en dit in besit neem en daarin woon en dan sê: ek wil 'n koning oor my aanstel soos al die nasies wat rondom my is,
when thou art come unto the land which the lord thy god giveth thee, and shalt possess it, and shalt dwell therein, and shalt say, i will set a king over me, like as all the nations that are about me;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. ek wil my tyd vat hierdie keer 2. ek moet my tyd vat hierdie keer 3. want die haastigheid in my 4. het my al veels te veel keer 5. ondergekry 6. my ondergekry. 7. ek wil my tyd vat hierdie keey 8. ek moet my tyd vat hierdie keer. 9. ek sien die blou in jou deur die bietjie in jou oë. 10. ek weet daar is dinge wat jou ook nog pla 11. dinge wat jou terughou. 12. kom wys my wie jy is en jy graag wil wees. 13. kom wees net jy, kom wees net jy. 14. as jy wilt yd vat hierdie keey 15. kom vat ‘n rukkie hier by my 16. as jy tyd wil vat 17. kom wees hier rondom my 18. kom wees hier rondom my 19. net as jy wil... 20. net as jy wil.
最終更新： 2020-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：