プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in die bed.
into bed.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
in die kas!
and hurry up!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
in die hoeveld
in the farm
最終更新： 2024-04-29
使用頻度： 5
品質：
in die werklikheid!
inreallife.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
kop in enn must wees
a drop in the bucket
最終更新： 2020-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ongeldige kop in animasie
invalid header in animation
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
is jy oukei in die kop
is jy oukei in die kop
最終更新： 2024-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
o here, u goedertierenheid is tot in die hemele, u trou tot in die wolke.
thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep: o lord, thou preservest man and beast.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
jou kop in n byenes steek
put your head in a beehive
最終更新： 2021-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
as ek dan wolke oor die aarde bring en hierdie boog verskyn in die wolke,
and it shall come to pass, when i bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
jou kop in 'n bynes steek
put your head in a bee sting
最終更新： 2020-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
iemand 'n gat in die kop praat
my honde is afgekap
最終更新： 2021-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
deur sy kennis het die watervloede oopgebreek en het die wolke dou gedrup.
by his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
iemand 'n gat in die kop praat antwoord
someone talking a hole in the head answer
最終更新： 2022-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
my boog gee ek in die wolke; dit sal 'n teken wees van die verbond tussen my en die aarde.
i do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ja, kan iemand die uitspreiding van die wolke verstaan, die gekraak van sy hut?
also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tussen my en my ma, is die afstand in die kop.
between my mother and i the distance is in our head.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
die wolke het water uitgegiet,die hemele het donder laat hoor, ook het u pyle rondgevlieg.
the voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kan jy jou stem na die wolke verhef, sodat 'n oorvloed van water jou oordek?
canst thou lift up thy voice to the clouds, that abundance of waters may cover thee?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ja, met volheid van water belas hy die wolke, en hy strooi ver en wyd sy ligtende wolk;
also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：