プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
noodsaaklike dienste
lockdown
最終更新: 2020-03-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
gemeenskap behoeftes afrikaans
afrikaans
最終更新: 2022-03-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
is skooldrag noodsaaklike toespraak
is school uniform nessesary speech
最終更新: 2020-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
kon nie die noodsaaklike stelselpakket verwyder nie
failed to remove essential system package
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
(dd) beheer oor noodsaaklike fasiliteite;
(dd) control of essential facilities;
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
(b) oor noodsaaklike fasiliteite beheer uitoefen; of
(b) has control of essential facilities; or
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
(i) die behoeftes van taal-, kultuur- en godsdiensgroepe;
(i) the needs of language, cultural and religious groups;
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
(a) die verkryging van enige noodsaaklike permit, magtiging, goedkeuring of
(a) obtaining any necessary permit, authorisation, approval or other governmental
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
(8) die owerheid moet ân lys noodsaaklike fasiliteite voorskryf wat insluit, maar nie
(8) the authority must prescribe a list of essential facilities including but not limited
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
(ii) die behoeftes van die samestellende streke van die republiek en plaaslike gemeenskappe; en
(ii) the needs of the constituent regions of the republic and local communities; and
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
jy het versoek dat 'n pakket, wat 'n noodsaaklike deel van jou stelsel is, verwyder word
you requested to remove a package which is an essential part of your system.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
die onderskeidende kenmerk van hierdie administrasie sal wees dat dit weet waar mense bly, hulle behoeftes verstaan en vinniger daarop reageer.
the defining feature of this administration will be that it knows where people live, understands their needs and responds faster.
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
ons het gesê dat dit 'n staat sou wees wat op die mense se behoeftes en aspirasies reageer, en wat beter en vinniger presteer.
we said it would be a state that responds to the needs and aspirations of the people, and which performs better and faster.
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
die biblioteek is oop gedurende die tye wat die redelike behoeftes van die hof vereis, en die werking daarvan geskied ingevolge reëls wat die hof se biblioteekkomitee in oorleg met die hoofregter maak.
the library shall be open during such times as the reasonable needs of the court may require and its operation shall be governed by the rules made by the court's library committee in consultation with the chief justice.
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
(r) die ontwikkeling van openbare, kommersiële en gemeenskapsuitsaaidienste wat sensitief is vir die behoeftes van die publiek te bevorder;
(r) promote the development of public, commercial and community broadcasting services which are responsive to the needs of the public;
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
die nasionale wetgewer mag slegs ingryp om wetgewing oor hierdie aspekte deur te voer indien dit nodig is om nasionale veiligheid, ekonomiese eenheid of noodsaaklike nasionale standaarde te handhaaf, en om provinsiale optrede te voorkom wat ander provinsies benadeel.
the national legislature may only intervene to pass legislation on these aspects if it is necessary to maintain national security, economic unity or essential national standards, and to prevent provincial action which is prejudicial to other provinces
最終更新: 2022-04-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
as jy gcompris by jou behoeftes wil aanpas, kan jy dit in die administrasiemodule hier doen. die eindelike doel is om rapporte vir elke kind op te stel wat ouers en onderwysers kan gebruik om die kind se vordering, sterk punte en behoeftes te bepaal.
if you want to fine tune gcompris to your needs, you can use the administration module here. the ultimate goal is to provide child-specific reporting for parents and teacher who want to monitor the progress, strengths and needs of their children.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
van hierdie wens verhoog die gelukkigheidsvlak. die behoefte om liefgehê te word, kan as een van die belangrikste behoeftes beskou word. liefde was 'n belangrike rede waarom ons die meeste dinge in ons lewens doen. voordat ons onsself kon liefhê en ken, het ons dit van ons naasbestaandes en baie meer belangrike mense laat oorval. liefde is uniek, dit is 'n geskenk wat ons en ons lewe vorm. ons kan sê dat liefde 'n basiese lewensbehoefte is. dit gee ons energie en motiveer in die moeilikste tye. liefde is die grootste ding
of this wish increases the happiness level. the need to be loved can be considered as one of the most important needs. love has been a vital reason that we do most things in our lives. before we could love and know ourselves, we got showered by it from our close relatives and many more important people. love is unique ,it is a gift that shapes us and our life. we can say that love is a basic need of life. it gives us energy and motivate in the most difficult times. love is the greatest thing tha
最終更新: 2020-11-05
使用頻度: 4
品質:
参照: