検索ワード: of is dit binne waar diefwering makeer? (アフリカーンス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

English

情報

Afrikaans

of is dit binne waar diefwering makeer?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

英語

情報

アフリカーンス語

daarbuite hoor ek mense hardloop, skote knal, deur klap , rubberbande skerp op teer . dan stilte. daarbuite hoor ek ruite val (of is dit binne waar diefwering makeer)

英語

outside i hear people running, shots banging, slamming through, rubber tires sharp on tar. then shut up. outside i hear windows falling (or is it inside where burglar bars are) bly weg

最終更新: 2021-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

het die almagtige daar belang by dat jy regverdig is? of is dit voordeel vir hom dat jy onberispelik wandel?

英語

is it any pleasure to the almighty, that thou art righteous? or is it gain to him that thou makest thy ways perfect?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

mag dit gesê word, o huis van jakob: sou die here dan ongeduldig wees? of is dit sy dade? is my woorde nie vriendelik teenoor hom wat as opregte wandel nie?

英語

o thou that art named the house of jacob, is the spirit of the lord straitened? are these his doings? do not my words do good to him that walketh uprightly?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

geen reaksie van gasheer "%s" binne %d sekondes gekry nie. miskien is die gasheer afgeskakel of is dit nie nou bereid om 'n aanmeldsessie te ondersteun nie. probeer asb. weer later.

英語

did not receive any response from host "%s" in %d seconds. perhaps the host is not turned on, or is not willing to support a login session right now. please try again later.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,774,144,713 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK