人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
is alles in orde
is everything good
最終更新： 2024-02-13
使用頻度： 1
品質：
alles in rep en roer
she bakes dumplings
最終更新： 2021-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
- is alles in orde?
are you okay?
最終更新： 2024-01-25
使用頻度： 7
品質：
参照：
alles-in-een java foutnasporingshulpmiddel
all-in-one java troubleshooting tool
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
- is alles in orde, dinozzo?
are you okay, dinozzo?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
adviseer asseblief of alles in orde is
recognition event
最終更新： 2023-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
doen alles sonder murmurering en teëspraak,
do all things without murmurings and disputings:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hulle het alles in 'n bakkie gelaai,
- i don't think so.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
ja, wat kon ons doen?
but yes, what can you do?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
alles in die hemel en op aarde is wonderlik!
"all things in heaven and on earth are wonderful!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
wat kan ons doen? dis menslik
it's only human.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
ons doen dit aan mekaar tog ook,
- we do this together.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
en dit sal ons doen as god dit toelaat.
and this will we do, if god permit.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
terwyl onse god tog in die hemel is; hy doen alles wat hom behaag.
but our god is in the heavens: he hath done whatsoever he hath pleased.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en wat julle ook al doen in woord of in daad, doen alles in die naam van die here jesus en dank god die vader deur hom.
and whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the lord jesus, giving thanks to god and the father by him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
toe sê sy wapendraer vir hom: doen alles wat in u hart is, maak soos u wil; hier is ek by u volgens die wens van u hart.
and his armourbearer said unto him, do all that is in thine heart: turn thee; behold, i am with thee according to thy heart.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dit is "tartuffe", ons doen "le misanthrope".
that's "tartuffe". we're doing "the misanthrope".
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
toe het hulle josua geantwoord en gesê: alles wat u ons beveel het, sal ons doen, en oral waarheen u ons stuur, sal ons gaan.
and they answered joshua, saying, all that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en dit is die ding wat julle moet doen: alles wat manlik is, en al die vroue wat die gemeenskap met die man ken, moet julle met die banvloek tref.
and this is the thing that ye shall do, ye shall utterly destroy every male, and every woman that hath lain by man.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：