検索ワード: ontbind (アフリカーンス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

English

情報

Afrikaans

ontbind

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

英語

情報

アフリカーンス語

hierdie raad is hierby ontbind.

英語

this council has been disbanded.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

アフリカーンス語

moet 'n heelgetal hê om in faktore te ontbind

英語

need an integer to factorize

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

アフリカーンス語

en wanneer die duisend jaar voleindig is, sal die satan uit sy gevangenis ontbind word;

英語

and when the thousand years are expired, satan shall be loosed out of his prison,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

hom het god opgewek, nadat hy die smarte van die dood ontbind het, omdat dit onmoontlik was dat hy daardeur vasgehou sou word.

英語

whom god hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

moenie dink dat ek gekom het om die wet of die profete te ontbind nie. ek het nie gekom om te ontbind nie, maar om te vervul.

英語

think not that i am come to destroy the law, or the prophets: i am not come to destroy, but to fulfil.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en hom in die afgrond gewerp en hom toegesluit en dit bo hom verseël, sodat hy die nasies nie meer sou verlei totdat die duisend jaar voleindig is nie. daarna moet hy dan 'n kort tydjie ontbind word.

英語

and cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a seal upon him, that he should deceive the nations no more, till the thousand years should be fulfilled: and after that he must be loosed a little season.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en ek sal jou die sleutels van die koninkryk van die hemele gee; en wat jy ook op die aarde mag bind, sal in die hemel gebonde wees, en wat jy ook op die aarde mag ontbind, sal in die hemel ontbonde wees.

英語

and i will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,214,559 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK