検索ワード: ontvang boodskappe van die wolkboodskapdiens (アフリカーンス語 - 英語)

boodskappe van die afgelope 5 dae
last 5 days' messages

boodskappe van %s
moving messages to '%s'

ontvang oor tersaaklike verrigtinge van die mededingingskommissie.
assistance or advice on relevant proceedings of the competition commission.

maak skoon die lys van boodskappe van die huidige hotsync .
clears the list of messages from the current hotsync .

stelsel boodskappe - boodskappe direk gestuur van die speletjie
system messages - messages directly sent from the game

ontvang oor tersaaklike verrigtinge van die owerheid, insluitend verrigtinge kragtens
assistance or advice on relevant proceedings of the authority, including proceedings

skep 'n reël om boodskappe van hierdie afsender te filtreer
create a rule to filter messages from this sender

miljoen van die europese unie ontvang
will receive about r260 million from the

ons behoort dan sulke mense goed te ontvang, sodat ons mede-arbeiders van die waarheid kan word.
we therefore ought to receive such, that we might be fellowhelpers to the truth.

wissel die vertoon van die kolom , wat die totale aantal boodskappe in die gids bevat
toggle display of column showing the total number of messages in folders .

namate elkeen 'n genadegawe ontvang het, moet julle mekaar daarmee dien soos goeie bedienaars van die veelvuldige genade van god.
as every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of god.

die boodskappe gekies vir opvolg is hieronder gelys. kies asseblief 'n opvolg aksie van die "vlag" keuselys.
the messages you have selected for follow up are listed below. please select a follow up action from the "flag" menu.

gee die adresse wat 'n koolkopie van die boodskap gaan ontvang
enter the addresses that will receive a carbon copy of the message

nee lyne kon wees gelees van die gespesifiseer lêer, sien fout boodskappe onder.
no lines could be parsed from the specified file, see error messages below.

wissel die vertoon van die kolom , wat die totale aantal boodskappe in die gids bevatplaceholder for the case that there is no folder .
toggle display of column showing the total size of messages in folders .

dit sper/ontsper die herhalende aanhitsers wat waarsku dat die verwydering van boodskappe vanaf 'n soekvouer die boodskappe permanent verwyder en nie net van die soekresultate verwyder nie.
it disables/enables the repeated prompts to warn that deleting messages from a search folder permanently deletes the message, not simply removing it from the search results.

en die heiliges van die allerhoogste sal die koningskap ontvang, en hulle sal die koninkryk in besit neem tot in ewigheid, ja, tot in alle ewigheid.
but the saints of the most high shall take the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever.

dít is die deel van die goddelose mens by god en die erfdeel van die tiranne wat hulle van die almagtige ontvang:
this is the portion of a wicked man with god, and the heritage of oppressors, which they shall receive of the almighty.

die kinders van aäron dan, uit die geslagte van die kehatiete, uit die kinders van levi, het ontvang--want die eerste lot was vir hulle--
which the children of aaron, being of the families of the kohathites, who were of the children of levi, had: for theirs was the first lot.

vertoë wat na aanleiding van die kennisgewing in subartikel (8) vermeld, ontvang is of
representations received in response to the notice mentioned in subsection (8) or