検索ワード: pinkie voel dood in linker hand (アフリカーンス語 - 英語)

en die koning het dood in samaría aangekom, en die koning is in samaría begrawe.
so the king died, and was brought to samaria; and they buried the king in samaria.

voorwaar, voorwaar ek sê vir julle, as iemand my woord bewaar, sal hy die dood in der ewigheid nie sien nie.
verily, verily, i say unto you, if a man keep my saying, he shall never see death.

ons weet dat ons oorgegaan het uit die dood in die lewe, omdat ons die broeders liefhet. hy wat sy broeder nie liefhet nie, bly in die dood.
we know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. he that loveth not his brother abideth in death.

as hulle in die land wat die here jou god jou sal gee om dit in besit te neem, een vind wat dood in die veld lê, sonder dat dit bekend is wie hom gedood het,
if one be found slain in the land which the lord thy god giveth thee to possess it, lying in the field, and it be not known who hath slain him:

voorwaar, voorwaar ek sê vir julle, wie my woord hoor en hom glo wat my gestuur het, het die ewige lewe en kom nie in die oordeel nie, maar het oorgegaan uit die dood in die lewe.
verily, verily, i say unto you, he that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life.

* voortsetting van die werk wat gerig is op die vind van oplossings vir veral die onderskeie onnatuurlike oorsake van dood in ons samelewing, asook vir leefstylsiektes, malaria, die onderskeie soorte tuberkulose, padongelukke en geweldsmisdaad.
* continuing work to address especially the various non-natural causes of death in our society as well as lifestyle diseases, malaria, the various strains of tb, road accidents and violent crime.