検索ワード: saamgebring (アフリカーンス語 - 英語)

die jong seun het sy brandeplank saamgebring
passive voice examples

daarvan gepraat, ek het iets saamgebring
on that note, i brought something for you.

o, en u het albei u seuns saamgebring!
oh, and you've brought your two boys!

en om te dink ons het 'n presentjie vir jou saamgebring
and then to remember that we had a gift for you.

hy het altyd sy toebroodjies saamgebring, maar hy kon dit nooit eet nie
he always had sandwiches with them. but he has never been able to eat.

al die voorwerpe van goud en silwer was: vyf duisend vier honderd; dit alles het sésbassar saamgebring toe die ballinge uit babel na jerusalem opgetrek het.
all the vessels of gold and of silver were five thousand and four hundred. all these did sheshbazzar bring up with them of the captivity that were brought up from babylon unto jerusalem.

op pad na kaapstad het ek opgemerk dat dit op 'n berg baie koud gaan wees, want dit is hoog, maar gelukkig het my ma al my winterdoeke saamgebring, so ek het my niks bekommer nie
on my way to cape town i noticed that it was going to be very cold on a mountain because it is high up but luckily my mother had already brought my winter cloths with her so i had nothing to worry about

ook die gebeente van josef wat die kinders van israel uit egipte saamgebring het, het hulle begrawe in sigem, op die stuk grond wat jakob van die kinders van hemor, die vader van sigem, vir honderd geldstukke gekoop het, en wat die kinders van josef as erfdeel ontvang het.
and the bones of joseph, which the children of israel brought up out of egypt, buried they in shechem, in a parcel of ground which jacob bought of the sons of hamor the father of shechem for an hundred pieces of silver: and it became the inheritance of the children of joseph.