検索ワード: skepper (アフリカーンス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

英語

情報

アフリカーンス語

skepper:

英語

creator:

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

アフリカーンス語

qt skepper

英語

qt creator

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

mkv lêers skepper

英語

mkv files creator

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

fs- 108b ( boek- skepper )

英語

fs-108b ( bookletmaker )

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 3
品質:

アフリカーンス語

snappea 3-deelruimte skepper

英語

snappea 3-manifold creator

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

ek vrees nie om voor my skepper te verskyn nie

英語

she couldn't stand it if you got a better composer than hers.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

アフリカーンス語

ek sal my kennis van ver af ophaal en aan my skepper reg verskaf.

英語

i will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my maker.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

ek is die here, julle heilige; die skepper van israel, julle koning.

英語

i am the lord, your holy one, the creator of israel, your king.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en julle jul met die nuwe mens beklee het wat vernuwe word tot kennis na die beeld van sy skepper,

英語

and have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en hom geseën en gesê: geseënd is abram deur god, die allerhoogste, die skepper van hemel en aarde.

英語

and he blessed him, and said, blessed be abram of the most high god, possessor of heaven and earth:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

hulle wat die waarheid van god verruil het vir die leuen en die skepsel vereer en gedien het bo die skepper wat geprys moet word tot in ewigheid. amen.

英語

who changed the truth of god into a lie, and worshipped and served the creature more than the creator, who is blessed for ever. amen.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en dink aan jou skepper in die dae van jou jonkheid voordat die ongelukkige dae kom en die jare aanbreek waarvan jy sal sê: ek het daar geen behae in nie--

英語

remember now thy creator in the days of thy youth, while the evil days come not, nor the years draw nigh, when thou shalt say, i have no pleasure in them;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

goeie môre mevrou/sir ek is 'n tweede jaar student in die fakulteit geesteswetenskappe doen 'n ba in openbare bestuur met openbare administrasie en arbeidsverhoudinge bestuur en ook deel van die akademiese kantoor subcom ek verneder myself in die naam van ons skepper as ek woon ver van die kampus en dit is nie veilig vir my om te reis ek het jou gevra om te kyk of daar 'n kamer beskikbaar

英語

good morning ma'am/sir i'm a second year student in the faculty of humanities doing a ba in public governance with public admin and labour relations management and also part of the academic office subcom i humble myself in the name of our creator as i live far from campus and it's not safe for me to travel i was asking you to check if there's a room available

最終更新: 2023-08-07
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,972,412 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK