検索ワード: smeer salf aan jou keel (アフリカーンス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

English

情報

Afrikaans

smeer salf aan jou keel

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

英語

情報

アフリカーンス語

ek dink aan jou

英語

think of you

最終更新: 2023-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

dink nog aan jou

英語

think of you

最終更新: 2023-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

vat aan jou elmboog

英語

take your elbow

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

my hart behoort aan jou

英語

my heart belongs to you

最終更新: 2023-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

my lewe behoort nou aan jou

英語

my life is yours now.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

dit lyk regtig mooi aan jou.

英語

true, looks great on you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

hy kan niks aan jou doen nie!

英語

he has no power over you!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

ek het gisteraand aan jou gedink.

英語

- i thought about you last night.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

aan jou vriende sal jy geken word

英語

最終更新: 2020-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

- ek wou dit eers aan jou vertel.

英語

i wanted to tell you first.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

los hom, hy het niks aan jou gedoen.

英語

leave him alone. what's he done to you ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

verlangend dink ek aan jou, skone rosalinde

英語

longingly i think of you, fairest rosalinde

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

'n brief aan jou vriend 'n heldhaftige dag

英語

'n brief aan jou vriend 'n heldhaftige dag

最終更新: 2023-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en sit 'n mes op jou keel as jy 'n goeie eetlus het.

英語

and put a knife to thy throat, if thou be a man given to appetite.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

hou jou voet terug, dat dit sy skoen nie verloor nie; en jou keel, dat dit nie dors word nie. maar jy sê: dit is tevergeefs, nee; want ek het vreemdes lief en sal agter hulle aan loop.

英語

withhold thy foot from being unshod, and thy throat from thirst: but thou saidst, there is no hope: no; for i have loved strangers, and after them will i go.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,173,106 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK