人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
'n skoolbus wat die rivier in gery.
a school bus that went into the river.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
webblaaier wat in grafiese- en teksformaat loop
web browser running in both graphics and text mode
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
stelsin is wat in engels
stelsin is what in english
最終更新： 2022-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ek weet wat in jou aangaan.
i know what's going on inside you.
最終更新： 2024-02-28
使用頻度： 7
品質：
参照：
hulle sit aan die ander kant van die rivier in anacostia.
and they are just across the river in anacostia.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
vroulike hoender eet wat in afrikaans
female chicken eat what in afrikaans
最終更新： 2021-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
- handtekening wat in ons lêers sit.
and it's the signature we have on file.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
opstel van wat in 2022 gebeur het 210 250
essay of what happened in 2022 210 250
最終更新： 2023-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
opstel oor die mense wat in my straat bly
opstel oor die mense wat in my straat bly
最終更新： 2024-04-15
使用頻度： 4
品質：
参照：
dit was die enigste lêer wat in die gedrang is.
this was the only file that was compromised. what kind of breach?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
'n verhaal wat in populêre kultuur ontstaan het
typically passed on by word of mouth
最終更新： 2022-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
my broers het troueloos gehandel soos 'n spruit, soos die bedding van spruite wat wegloop,
my brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
'n vriendelike brief oor malaria wat in afrikaans geskryf is
a friendly letter about malaria written in afrikaans
最終更新： 2020-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
bestaande lisensies wat in artikel 92(6) uiteengesit is.
out in section 92(6).
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
gedurende die loop van hierdie jaar sal ons die eeufeesviering van die stigting van die unie van suid-afrika vier, wat in 1910 tot stand gekom het.
during the course of this year, we will mark the centenary of the establishment of the union of south africa, which was established in 1910.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
maar ek het opgegaan op grond van 'n openbaring en hulle die evangelie voorgelê wat ek onder die heidene verkondig; en afsonderlik aan die wat in aansien was, dat ek nie miskien tevergeefs sou loop of geloop het nie.
and i went up by revelation, and communicated unto them that gospel which i preach among the gentiles, but privately to them which were of reputation, lest by any means i should run, or had run, in vain.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoe 'n sebra sy strepe gekry het. daar was 'n wit pragtige sebra en 'n aap. die sebra was baie lui. hy wou nie kos soos bobbejaan vir die winter wegsit nie. toe die winter aanbreek, was hy honger. hy ruik van ver af kos. hy volg die reuk. die bobbejane het om die vuur gesmul. die wit sebra het probeer om die kos te steel. hy val in die donker gebrande steenkool. die pels het gebrand. hy hardloop die rivier in om te was. maar die donker gebrande strepe het nie verdwyn nie. dit is hoe zebra sy strepe gekry het.
how a zebra got it's stripes. there was a white beautiful zebra and a monkey. the zebra was very lazy. he didn't want to put u food away for winter like baboon.when winter came he was hungry. he could smell food from far. he followed the smell. the baboons were feasting around the fire. the white zebra tried to steal the food. he fell into the dark burnt coal. the fur got burnt. he ran into the river to wash. but the dark burnt stripes did not go away. that is how zebra got its stripes.
最終更新： 2021-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：