プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
suig dit uit sy duim
suck it out of his thumbs
最終更新： 2021-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
trek dit uit.
why don't you take that off ?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
hoe spreek jy dit uit
how do you pronounce that
最終更新： 2022-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
sy probeer dit uit te lê.
and she tried to explain it away.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
waar kom dit uit die pitbull terrier?
where does it come frompitbull terrier
最終更新： 2020-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ons moet haar soek om dit uit te pluis.
well, let's find her.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
is om dit uit te rol en prokureurs kry wat
that are ready to roll this out and bring
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
die oostewind tel hom op, en daar gaan hy; en dit storm hom weg uit sy plek.
the east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ja, hiervoor beef my hart en spring op uit sy plek.
at this also my heart trembleth, and is moved out of his place.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
laai die usb-beeldskrywer (onder) en pak dit uit
download the usb image writer (below) and extract it
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
redigeer veelvuldige opeenvolgende belynings en druk dit uit in postscript formaat
edits multiple sequence alignments and prints them in postscript format.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
moet kal-el lewe om die codex uit sy selle te haal?
does kal-el need to be alive for us to extract the codex from his cells?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
(want die here gee wysheid, uit sy mond kom kennis en verstand,
for the lord giveth wisdom: out of his mouth cometh knowledge and understanding.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sjokolade is lekker omdat dit uit die bestanddele gemaak word en dit is soet en lekker
chocolate is delicious because it is made from the ingredients and it is sweet and tasty
最終更新： 2018-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
uit sy neusgate kom rook, soos uit 'n kokende pot met biesiesvuur daarby.
who hath prevented me, that i should repay him? whatsoever is under the whole heaven is mine.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
die doop van johannes, was dit uit die hemel of uit mense? antwoord my.
the baptism of john, was it from heaven, or of men? answer me.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en ek het die twee tafels gegryp en dit uit my twee hande gegooi en dit voor julle oë verbrysel.
and i took the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
om sy lippe te benat, moet hy baie slukkies neem. so kom sy robynrooi neus uit sy glas!
raise your glasses and together drink a toast to the king of all wines!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
hy laat die berge drink uit sy boonste kamers; die aarde word versadig uit die vrug van u werke.
he watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dan gaan ek uit agter hom aan en verslaan hom en ruk dit uit sy bek uit; en as hy my aanval, gryp ek hom aan sy baard en verslaan hom en maak hom dood.
and i went out after him, and smote him, and delivered it out of his mouth: and when he arose against me, i caught him by his beard, and smote him, and slew him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：