人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
toespraak oor as dit pap reen moet jy skep
toespraak oor as dit pap reen moet jy skep
最終更新： 2020-06-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
toespraak oor idiome as dit pap reen moet jy skep
speech about idioms as it rains porridge you must create
最終更新： 2015-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
as dit pap reen moet jy skep
if life gives you lemons make lemonaide. "skep" in the afrikaans is not translated as in "create" but as "dish up"
最終更新： 2015-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
opstel oor as dit pap reen moet jy skep
opstel oor as dit pap reen moet jy skep
最終更新： 2021-05-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
toespraak oor as die vlooi byt moet jy krap
speech about the flea bites you get tight
最終更新： 2017-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
as dit pap reent moet jy skep
if it rains porridge
最終更新： 2021-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
toespraak oort jy skep as dit pap reen moe
speech bye you create if it is tired
最終更新： 2018-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
opstelle oor as dit pap reen
essays on if it rains porridge
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
maar as dit geen vrede met jou sluit nie, maar oorlog teen jou wil voer, moet jy dit beleër.
and if it will make no peace with thee, but will make war against thee, then thou shalt besiege it:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dan moet jy terdeë ondersoek en naspeur en uitvra, en as dit waarheid is, staan die saak vas, is hierdie gruwel by jou gedoen,
then shalt thou inquire, and make search, and ask diligently; and, behold, if it be truth, and the thing certain, that such abomination is wrought among you;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en dit aan jou vertel word, en jy dit hoor, dan moet jy terdeë ondersoek instel, en as dit waarheid is, staan die saak vas, is hierdie gruwel in israel gedoen,
and it be told thee, and thou hast heard of it, and inquired diligently, and, behold, it be true, and the thing certain, that such abomination is wrought in israel:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
verskeie programme sal probeer om die kde beursie te gebruik om wagwoorde of ander informasie, soos web vorm data en koekies, te stoor. as jy wil toelaat dat hierdie programme die beursie mag begruik moet jy dit aktiveer en 'n wagwoord kies. die wagwoord kan egter nie weer herwin word as dit verloor word nie. indien die wagwoord gelek word sal enige iemand wat dit het toegang tot al die informasie in die beursie hê.
various applications may attempt to use the kde wallet to store passwords or other information such as web form data and cookies. if you would like these applications to use the wallet, you must enable it now and choose a password. the password you choose cannot be recovered if it is lost, and will allow anyone who knows it to obtain all the information contained in the wallet.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：