プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sinoniem vir hoof tronkbewaarder
synonym for head jailer
最終更新： 2017-01-12
使用頻度： 3
品質：
参照：
en toe hulle hul baie slae gegee het, het hulle hul in die gevangenis gewerp en die tronkbewaarder bevel gegee om hulle sorgvuldig te bewaak.
and when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en die tronkbewaarder het hierdie woorde aan paulus oorgebring: die regters het laat weet dat julle losgelaat moet word; gaan dan nou uit en reis in vrede!
and the keeper of the prison told this saying to paul, the magistrates have sent to let you go: now therefore depart, and go in peace.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en die tronkbewaarder het wakker geword; en toe hy sien dat die deure van die gevangenis oop was, het hy 'n swaard getrek en wou homself om die lewe bring, in die mening dat die gevangenes ontvlug het.
and the keeper of the prison awaking out of his sleep, and seeing the prison doors open, he drew out his sword, and would have killed himself, supposing that the prisoners had been fled.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：