人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
van watter kos hou jy die meeste
what food do you like most
最終更新： 2021-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
van watter groente hou jy die meeste
what food do you like most
最終更新： 2020-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
waarvan hou jy die meeste van jouself
ek hou die meeste van
最終更新： 2020-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
seisoen ek hou die meeste van
season i like the most
最終更新： 2023-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
hou jy die kleingeld maar.
keep the change.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
caravan hou jy die meerste
最終更新： 2020-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
die meeste van die tyd eet vis die asblik in die see
some also goes on the beach
最終更新： 2022-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ek dink die meeste van die kunstenaars is ateïste ateïste?
i understand many of you artists are atheists.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
maar god het in die meeste van hulle geen welgevalle gehad nie, want hulle is neergeslaan in die woestyn.
but with many of them god was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en kou plante wanneer hulle siek is, maar spandeer die meeste van hul tyd aan die slaap na 'n groot maaltyd
and chew plants when they are sick but spend most of their time sleeping after a big meal
最終更新： 2021-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
'n probleem het voorgekom gedurende die installasie proses; die meeste van die temas in die argief is reeds geïnstalleer
a problem occurred during the installation process; however, most of the themes in the archive have been installed
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
en die meeste van die broeders wat in die here deur my boeie vertroue gekry het, dit des te meer waag om die woord onbevrees te spreek.
and many of the brethren in the lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
' n probleem het voorgekom gedurende die installasie proses ; die meeste van die temas in die argief is reeds geïnstalleer
a problem occurred during the installation process ; however , most of the themes in the archive have been installed
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
leeus is een van my gunsteling wilde diere wat hulle in die natuur slaap en is gewoonlik geel en bruin met blou sagte hoofde en hulle hou daarvan om vleis te eet, maar die meeste van alles is daar brul.
lions are one of my favorite wild animals they are sleep in the wild and are usualy yellow and brown with hue fluffy mains and they love to eat meat but most of all there roars are realy loud
最終更新： 2023-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
en van die seuns van benjamin, die broers van saul, drie duisend: want die meeste van hulle het tot nog toe aan die huis van saul getrou gebly;
and of the children of benjamin, the kindred of saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept the ward of the house of saul.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
stel die kleur van die skadu vir dokumente wat verander is . hierdie kleur sal vermeng word met die van lêers waarna gekyk is . die lêer wat die onlangste geredigeer is sal die meeste van hierdie kleur kry .
set the color for modified documents . this color is blended into the color for viewed files . the most recently edited documents get most of this color .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
kuberafknouery. voor sosiale media was afknouery iets wat net van aangesig tot aangesig moontlik was. mense boelie egter nou aanlyn anoniem of nie. almal weet vandag wat cyberbullying is, en die meeste van ons het gesien wat dit aan iemand kan doen
cyberbullying .before social media, bullying was something that was only possible to face to face. however, now people bully others online anonymously or not. today everybody knows what cyberbullying is, and most of us have seen what it can do to a person
最終更新： 2020-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
en jy hoef nie bekommerd te wees om vir my huur of iets te betaal nie, maak net seker dat jy goed na jouself skoonmaak. hoop jy onthou dat ek dit nie geniet om naby 'n slordige mens te wees nie. en ek sal regtig graag die meeste van my tyd saam met jou deurbring so veel as wat ek kan
and you don't have to worry about paying me rent or anything, just make sure that you clean after yourself well. hope you remember that i don't enjoy being around an untidy person. and i'd really love to spend most of my time with you as much as i can
最終更新： 2022-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ek dink ouers moet leer hoe om met hul kinders te kommunikeer op die manier dat hul kinders ook vry sal wees wanneer hulle met hulle praat. ouers moet leer om hul kinders vanuit verskillende perspektiewe te verstaan en die meeste van ophou om hul kinders te vergelyk, want dit veroorsaak depressie bloot in gedagte. ek praat uit ondervinding
i think that parents should learn how to communicate with their children in that way their children will also be free when talking to them .parents should learn to understand their kids from different perspectives and most of stop comparing thier children cause it causes depression bare in mind i'm talking from experience
最終更新： 2022-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
die meeste van die tyd word 'n student se gedragskeuses beïnvloed deur faktore buite sy of haar beheer. die faktore van 'n swak huislewe, groepsdruk, rasse- en kulturele druk en onwettige gedrag buite die skool kan alles die klaskamer beïnvloed.
most of the time, a student's behavioral choices are influenced by factors beyond his or her control. the factors of a poor home life, peer pressure, racial and cultural pressure, and illegal behavior outside of school can all affect the classroom.
最終更新： 2022-05-08
使用頻度： 2
品質：
参照：