検索ワード: veertien (アフリカーンス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

英語

情報

アフリカーンス語

veertien

英語

fourteen

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

アフリカーンス語

virtuele werkskerm veertien is gekiesname

英語

virtual desktop fourteen is selected

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 3
品質:

アフリカーンス語

en een-tiende vir elke lam van die veertien lammers;

英語

and a several tenth deal to each lamb of the fourteen lambs:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

dit is die seuns van ragel wat vir jakob gebore is, almal saam veertien siele.

英語

these are the sons of rachel, which were born to jacob: all the souls were fourteen.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en saäráim en adítaim en gedéra en gedérotaim: veertien stede met hulle dorpe;

英語

and sharaim, and adithaim, and gederah, and gederothaim; fourteen cities with their villages:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

daarna, veertien jaar later, het ek weer na jerusalem opgegaan met barnabas, en titus ook saamgeneem.

英語

then fourteen years after i went up again to jerusalem with barnabas, and took titus with me also.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

daarna op die sesde dag: agt bulle, twee ramme, veertien jaaroud lammers sonder gebrek;

英語

and on the sixth day eight bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

daarna op die tweede dag: twaalf jong bulle, twee ramme, veertien jaaroud lammers sonder gebrek;

英語

and on the second day ye shall offer twelve young bullocks, two rams, fourteen lambs of the first year without spot:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

maar abía het hom versterk; en hy het vir hom veertien vroue geneem en die vader van twee en twintig seuns en sestien dogters geword.

英語

but abijah waxed mighty, and married fourteen wives, and begat twenty and two sons, and sixteen daughters.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

die vg moet sy regulasies en prosedures binne veertien dae (14 dae) van sy eerste sitting aan die dj&go kommunikeer.

英語

the rg must communicate its rules and procedures to doj&cd within fourteen days (14) days from of its first sitting.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アフリカーンス語

en die here het die einde van job meer geseën as sy begin; en hy het veertien duisend stuks kleinvee en ses duisend kamele en duisend paar beeste en duisend eselinne gehad.

英語

so the lord blessed the latter end of job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she asses.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en salomo het strydwaens en perderuiters versamel, sodat hy veertien honderd waens en twaalf duisend perderuiters gehad het; en hy het hulle in die stede vir die waens en by die koning in jerusalem opgestel.

英語

and solomon gathered chariots and horsemen: and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, which he placed in the chariot cities, and with the king at jerusalem.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en sela, elef en jebúsi, dit is jerusalem, gíbeat, kirjat: veertien stede met hulle dorpe. dit is die erfdeel van die kinders van benjamin volgens hulle geslagte.

英語

and zelah, eleph, and jebusi, which is jerusalem, gibeath, and kirjath; fourteen cities with their villages. this is the inheritance of the children of benjamin according to their families.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

om elke dag kaasburgers te eet is niks sleg nie, jy sal verbaas wees hoekom. kaasburger smaak goed wanneer iemand honger voel. toe ek veertien was, het ek onthou dat my vriende altyd gesê het: "die gewildste kos op die spyskaart sal altyd die kaasburger wees." sodra ek in mcdonalds of enige restaurant gaan waar hulle kaasburgers het, kon ek alreeds ruik dit en proe dit in my mond om elke dag kaasburgers te eet is niks sleg nie, jy sal verbaas wees hoekom. kaas burger ta

英語

eating cheese burgers every day isn't anything bad, you'll be surprised why. cheese burger tastes good whenever someone feels hungry. when i was fourteen i remembered that my friends used to say, "the most popular food on the menu would always be the cheeseburger, hands down. " as soon as i go in mcdonalds or any restaurant where they have cheese burgers, i could already smell it and taste it in my moutheating cheese burgers every day isn't anything bad, you'll be surprised why. cheese burger ta

最終更新: 2023-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,308,347 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK