検索ワード: vloek soos 'n matroos (アフリカーンス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

English

情報

Afrikaans

vloek soos 'n matroos

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

英語

情報

アフリカーンス語

suur soos n

英語

suur soos n

最終更新: 2020-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

soos 'n bakker.

英語

like a baker.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

rats soos n kat

英語

as agile as a cat

最終更新: 2023-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

so steeks soos 'n

英語

最終更新: 2021-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

soos 'n swart gat.

英語

- like a black hole. - yes.

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

ek voel soos 'n man!

英語

i feel quite the bully!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

amper soos 'n geskenk

英語

just like that! kind of... like a present.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

hy kraai soos 'n haan.

英語

- you quarrel all the time!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

-dit lyk soos 'n 50ste

英語

look's like a 50th.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

jy draai soos 'n weerhaan.

英語

you're talking utter rot and inconsistently at that

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

metafoor so stout soos n

英語

metaphor as naughty as n

最終更新: 2022-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

hy het die vloek aangetrek soos 'n kleed en- dit het soos water in sy binneste gekom en soos olie in sy gebeente.

英語

as he clothed himself with cursing like as with his garment, so let it come into his bowels like water, and like oil into his bones.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

miskien sal my vader my betas, en ek sal in sy oë wees soos 'n spotter; so sou ek dan 'n vloek oor my bring en nie 'n seën nie.

英語

my father peradventure will feel me, and i shall seem to him as a deceiver; and i shall bring a curse upon me, and not a blessing.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,773,047,243 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK