プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die dag toe my selfoon weggeraak het
the day my cell phone went missing
最終更新： 2022-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
waar het die kind volgens die dikke weggeraak
het hier agter inkoms se bos weggerak
最終更新： 2023-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
en toe die eselinne van kis, die vader van saul, weggeraak het, sê kis aan sy seun saul: neem tog een van die dienaars met jou saam en maak jou klaar, gaan soek die esels.
and the asses of kish saul's father were lost. and kish said to saul his son, take now one of the servants with thee, and arise, go seek the asses.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
goeie môre kollegas? of middag of aand, afhangende van watter tyd van die dag is dit in daardie klein wêreldjie jy weggeraak in as ek begin hierdie toespraak. ja reg is dat ek weet jy weer dit doen?; ons almal doen dit op 'n stadium of ander. die waarheid is dat die meeste van julle arent selfs aandag. in elk geval, is dit tyd om my toespraak begin.
good morning ladies and gentlemen? or afternoon or evening depending on what time of day it is in that little world you drifted off into as i started this speech. yes that?s right, i know you?re doing it; we all do it at some point or other. the truth is that most of you aren?t even paying attention. anyway, it?s time to start my speech.
最終更新： 2016-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：