人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wat between jou kop is deur
what is between your head is through
最終更新： 2023-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
jou kop is deur
jy het te veel gedrink
最終更新： 2022-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
my kop is seer
my kop is seer
最終更新： 2024-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hy is deur die blare
he is through the leaves
最終更新： 2021-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
my kop is al deurmekaar.
why moan? i'm nearly off my head!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
god is deur wetenskap begrawe
god has been buried by science.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
jy is deur %s gebiep.
you've been beeped by %s.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
hy is deur die owerhede geteiken
he was accused of stealing
最終更新： 2022-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
c/die koeel is deur die kerk
c / the bullet is through the church
最終更新： 2022-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
jy is deur %s van die tafel geskop.
you have been booted from the table by %s.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
stoor is deur die stelseladministrateur buite werking gestel.
saving has been disabled by the system administrator.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
spel verby! die spel is deur %s gewen!
game over! the game has been won by %s!
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
die hond is deur andre connes verskaf en ingevolge die gpl vrygestel
the dog is provided by andre connes and released under the gpl
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
'n heer wat verras is deur die storm en wat skuiling soek
a lord caught in the storm requests hospitality for the night.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
dis sleg om so 'n jong gesig te sien wat verdonker is deur smart
it hurts to see such a pretty face twisted in sorrow.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
dit geld vir wat reg is deur verwysing na dit wat is en nie wat behoort te wees nie
this applies to what law is by reference to that which is and not what ought to be
最終更新： 2022-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
die geloof is dus uit die gehoor, en die gehoor is deur die woord van god.
so then faith cometh by hearing, and hearing by the word of god.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sodat vervul sou word die woord wat gespreek is deur jesaja, die profeet:
that it might be fulfilled which was spoken by esaias the prophet, saying,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hulle het hul demokratiese reg uitgeoefen wat aangevuur is deur hul begeerte om hul lewens ten goede te verander.
they exercised their democratic right spurred on by the desire to change their lives for the better.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
toe is deur hulle tonge gesien soos van vuur, wat hulleself verdeel en op elkeen van hulle gaan sit.
and there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：