検索ワード: woeker (アフリカーンス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

英語

情報

アフリカーンス語

woeker

英語

usurer

最終更新: 2022-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

woeker wet

英語

usurer

最終更新: 2020-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

om te woeker

英語

to indulgeb

最終更新: 2022-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

wat beteken die woord woeker

英語

what does the word usury mean?

最終更新: 2023-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

n mens moet altyd met jou talente woeker

英語

one must always be with your usurer

最終更新: 2021-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

n mens moet altyd met jou probleme woeker.

英語

one should always be with you

最終更新: 2019-07-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

wie sy goed vermeerder deur rente en deur woeker, maak bymekaar vir een wat hom oor die armes sal ontferm.

英語

he that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

wat sy geld nie gee op woeker en geen omkoopgeskenk aanneem teen die onskuldige nie. hy wat hierdie dinge doen, sal nie wankel in ewigheid nie.

英語

he that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. he that doeth these things shall never be moved.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

hulle het omkoopgeskenke in jou aangeneem om bloed te vergiet; rente en woeker het jy geneem en jou naaste te veel laat betaal deur verdrukking, maar my het jy vergeet, spreek die here here.

英語

in thee have they taken gifts to shed blood; thou hast taken usury and increase, and thou hast greedily gained of thy neighbours by extortion, and hast forgotten me, saith the lord god.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

sy hand van die ellendige afhou, geen rente of woeker neem nie, my verordeninge volbring en in my insettinge wandel--hy sal nie sterwe weens die ongeregtigheid van sy vader nie, hy sal sekerlik lewe.

英語

that hath taken off his hand from the poor, that hath not received usury nor increase, hath executed my judgments, hath walked in my statutes; he shall not die for the iniquity of his father, he shall surely live.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en ek het by myself beraadslaag en met die edeles en die leiers getwis en aan hulle gesê: julle leen uit op woeker, elkeen aan sy broer! en ek het 'n groot vergadering teen hulle belê

英語

then i consulted with myself, and i rebuked the nobles, and the rulers, and said unto them, ye exact usury, every one of his brother. and i set a great assembly against them.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

op rente leen en woeker neem--sal hy lewe? hy sal nie lewe nie; al hierdie gruwels het hy gedoen; hy moet sekerlik gedood word; sy bloedskuld is op hom.

英語

hath given forth upon usury, and hath taken increase: shall he then live? he shall not live: he hath done all these abominations; he shall surely die; his blood shall be upon him.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,338,133 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK