プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die tente van edom en die ismaeliete, moab en die hagareners,
그 발 과, 암 몬 과, 아 말 렉 이 며, 블 레 셋 과, 두 로 거 민 이
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
en toe die midianitiese koopmans verbykom, het hulle josef uit die put uit opgetrek en uitgehaal en josef aan die ismaeliete verkoop vir twintig sikkels silwer. en húlle het josef na egipte gebring.
때 에 미 디 안 사 람 상 고 들 이 지 나 는 지 라 그 들 이 요 셉 을 구 덩 이 에 서 끌 어 올 리 고 은 이 십 개 에 그 를 이 스 마 엘 사 람 들 에 게 팔 매 그 상 고 들 이 요 셉 을 데 리 고 애 굽 으 로 갔 더
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
kom, laat ons hom aan die ismaeliete verkoop, maar laat ons hand nie teen hom wees nie, want hy is ons broer, ons vlees. en sy broers het na hom geluister.
자, 그 를 이 스 마 엘 사 람 에 게 팔 고 우 리 손 을 그 에 게 대 지 말 자 그 는 우 리 의 동 생 이 요 우 리 의 골 육 이 니 라' 하 매 형 제 들 이 청 종 하 였 더
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
daarna het hulle gaan sit om brood te eet; en toe hulle hul oë opslaan, sien hulle meteens 'n reisgeselskap ismaeliete wat uit gílead kom--hulle kamele gelaai met speserye en balsem en gom op pad om dit na egipte af te bring.
그 들 이 앉 아 음 식 을 먹 다 가 눈 을 들 어 본 즉 한 떼 이 스 마 엘 족 속 이 길 르 앗 에 서 오 는 데 그 약 대 들 에 향 품 과, 유 향 과, 몰 약 을 싣 고 애 굽 으 로 내 려 가 는 지
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: