プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
name
name
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 3
品質:
action name
action name
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:
_ፍጠርaction name
action name
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
expecting a name
expecting a name
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
abbreviated month name
abbreviated month name
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
ቀለም (_c)color name
color name
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
domain name, id or uuid
domain name, id or uuid
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
%x %pfull month name
full month name
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
domain information incomplete, missing name
domain information incomplete, missing name
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
convert a domain id or uuid to domain name
convert a domain id or uuid to domain name
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
cannot parse vbd filename, missing driver name
cannot parse vbd filename, missing driver name
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
concatenate the device name and the vlan id number together
concatenate the device name and the vlan id number together
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
usbethernet%2$s (%1$s)long device name
usbethernet%2$s (%1$s)long device name
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
about %scprogram-name", "examplecodelogotitle" _("about examplecode
about %scprogram-name", "examplecodelogotitle" _("about examplecode
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 5
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています