検索ワード: ተዋቸው (アムハラ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Amharic

English

情報

Amharic

ተዋቸው

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アムハラ語

英語

情報

アムハラ語

እስከ ጊዜያቸውም ድረስ በጥምመታቸው ውስጥ ተዋቸው ፡ ፡

英語

( muhammad ) , leave them alone in their dark ignorance for an appointed time .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アムハラ語

እነርሱንም እስከ ( ጥቂት ) ጊዜ ድረስ ተዋቸው ፡ ፡

英語

and leave them for a time .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アムハラ語

የታዘዝክበትንም ነገር በይፋ ግለጽ ፡ ፡ አጋሪዎችንም ተዋቸው ፡ ፡

英語

( o prophet ) , proclaim what you are commanded , and pay no heed to those who associate others with allah in his divinity .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アムハラ語

እነርሱንም ተዋቸው ፡ ፡ ተጠባበቅም ፤ እነርሱ ተጠባባቂዎች ናቸውና ፡ ፡

英語

so turn away from them , and wait . they too are waiting .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 3
品質:

アムハラ語

ገርን ጠባይ ያዝ ፡ ፡ በመልካምም እዘዝ ፡ ፡ ባለጌዎቹንም ተዋቸው ፡ ፡

英語

[ o prophet ! ] show forgiveness , enjoin equity , and avoid the ignorant .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アムハラ語

( ከሓዲዎች ) በሚሉትም ላይ ታገሥ ፡ ፡ መልካምንም መተው ተዋቸው ፡ ፡

英語

and be patient ( o muhammad saw ) with what they say , and keep away from them in a good way .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,277,685 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK