プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ነፃ
_free/busy
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 3
品質：
ነፃ (_f)
_free
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
እኔ ለመሆን ነፃ
free to be
最終更新： 2023-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ነፃ ስትሆን ደውልልኝ
bye till then
最終更新： 2022-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
የመጨረሻ ፈቃድ እና ቃል ኪዳን
cutting pusy
最終更新： 2023-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
(ፎቶው በባለቤቱ ፈቃድ ነው የተለጠፈው)
photo used with permission.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
አሁን መመዝገብ ቀላል ነው እንዲሁም ነፃ ነው!
አሁን ተመዝገብ ቀላል ነው እንዲሁም ነፃ ነው!
最終更新： 2022-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
እስክንድር ነጋ እና ሌሎችም ነፃ እንዲወጡ እንፈልጋለን!
we want eskinder and others free!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
'የአፍሪካ ነፃ ፕሬስ ችግር፤ ቻይና አመጣሽ ይሆን?
'africa's free press problem: is china causing it?':
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ዳሩ ግን ይህን እንደ ፈቃድ እላለሁ እንጂ እንደ ትእዛዝ አይደለም።
but i speak this by permission, and not of commandment.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ክብር ለእግዚአብሔር በአርያም ይሁን ሰላምም በምድር ለሰውም በጎ ፈቃድ አሉ።
glory to god in the highest, and on earth peace, good will toward men.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
በእግዚአብሔር ፈቃድ የኢየሱስ ክርስቶስ ሐዋርያ የሆነ ጳውሎስ ጢሞቴዎስም ወንድሙ፥
paul, an apostle of jesus christ by the will of god, and timotheus our brother,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
በርሷ ውስጥ መላእክትና መንፈሱ በጌታቸው ፈቃድ በነገሩ ሁሉ ይወርዳሉ ፡ ፡
in it descend the angels and jibreel , by the command of their lord – for all works .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
በጎ እያደረጋችሁ፥ የማያውቁትን ሞኞች ዝም ታሰኙ ዘንድ እንዲህ የእግዚአብሔር ፈቃድ ነውና፤
for so is the will of god, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
በሰማያት ያለውን የአባቴን ፈቃድ የሚያደርግ ሁሉ፥ እርሱ ወንድሜ እኅቴም እናቴም ነውና አለ።
for whosoever shall do the will of my father which is in heaven, the same is my brother, and sister, and mother.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ኢየሱስም እንዲህ አላቸው። የእኔስ መብል የላከኝን ፈቃድ አደርግ ዘንድ ሥራውንም እፈጽም ዘንድ ነው።
jesus saith unto them, my meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
በክርስቶስ ኢየሱስ እንደሚሆን የሕይወት ተስፋ፥ በእግዚአብሔር ፈቃድ የኢየሱስ ክርስቶስ ሐዋርያ የሆነ ጳውሎስ፥
paul, an apostle of jesus christ by the will of god, according to the promise of life which is in christ jesus,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ሳታቋርጡ ጸልዩ፤ በሁሉ አመስግኑ፤ ይህ የእግዚአብሔር ፈቃድ በክርስቶስ ኢየሱስ ወደ እናንተ ነውና።
pray without ceasing.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
በሚመጣ ቀን ማንኛዋም ነፍስ በእርሱ ፈቃድ ቢሆን እንጂ አትናገርም ፡ ፡ ከነሱም መናጢና ዕድለኛም አልለ ፡ ፡
on the day of judgment no one will speak without the permission of god . some will be condemned and others blessed .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ኖም ለዩኒክስ-አምሳያ የኦፐሬቲንግ ሲስተም ቤተሰብ የሚሆን ነፃ፣ ጠቃሚ፣ አስተማማኝና በቀላሉ ሊገኝ የሚችል የዴስክቶፕ ገፅታ ነው።
gnome is a free, usable, stable, accessible desktop environment for the unix-like family of operating systems.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：