プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ሲና ዌቦ ይላል ማርስ :
from sina weibo, mars explains :
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
« ብዙን ገንዘብ አጠፋሁ » ይላል ፡ ፡
( he boasts and shows off ) saying , " i have spent a great deal of money ( for the cause of god ) " .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ደሱ ተፈራ ደግሞ ይህን ይላል:
while desu tefera said:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
ከአንተ ጋር መነጋገር ደስ ይላል
its nice to talk to you
最終更新： 2023-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
እናንተ ተመልካቾች ናችሁን ? ይላል ፡ ፡
( a voice ) said : " would ye like to look down ? "
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
« ኀይሌ ከእኔ ላይ ጠፋ » ( ይላል ) ፡ ፡
" my power and arguments ( to defend myself ) have gone from me ! "
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ጦማሪው ሎርደራጅ ግን በመደምደሚያው እንዲህ ይላል፡
blogger lordraj concludes that
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ከእነርሱ የሆነ ተናጋሪ ይላል « እኔ ጓደኛ ነበረኝ ፡ ፡
a speaker among them will say , " indeed , i had a companion [ on earth ]
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
« ሰው በዚያ ቀን መሸሻው የት ነው ? » ይላል ፡ ፡
man shall say on that day : whither to fly to ?
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ይላል « በአላህ እምላለሁ ፤ በእርግጥ ልታጠፋኝ ቀርበህ ነበር ፡ ፡
' by allah ' he will say , ' you almost destroyed me !
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
« እኔ ምርመራየን የምገናኝ መኾኔን አረጋገጥኩ ፤ » ( ተዘጋጀሁም ይላል ) ፡ ፡
" i did really understand that my account would ( one day ) reach me ! "
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています