検索ワード: التجنيد (アラビア語 - アルバニア語)

عن طريق التجنيد يا فتى
rekrutimi djalo.

التجنيد لدى الملك سوف يكون جيد لك
mbreti po merr ushtare. ushtaret paguhen mire..

هل تتذكّر التجنيد؟ فحوصات الإنجاب،
- të kujtohet rekrutimi, jemi regjistruar burra dhe gra.

أيّها السادة البحارة رفقاء التجنيد،
zotërinj, kavalera, shokë rekruti.

انصحك عندما ترى ضابط التجنيد تحطم كرته البللورية
tregoni anëtarit, ta marrë topin e kristaiit...

سطفل يدعى - برويت - أتصل بمكتب التجنيد فى شيكاجو
një vogëiush i quajtur pruit e ka thirrur zyrën për rekrutim në Çikago.

كان مسؤولوا التجنيد بالجوار حين ظهرت صورتك بصحف الأخبار.
rreshtat e rekrutimit kanë qenë rreth bllokut qëkur fotografia jote doli në gazeta.

- ما زال يمكنك ذلك .. - عليك الذهاب لمكتب التجنيد ..
Është akoma në kohë, duhet vetëm të shkojë në qëndren e rekrutimit dhe...

على العكس من ذلك،انضم إلى الجيش إلي إنه التجنيد هذا فظيع
jo, më kanë thirrur ushtar.

يمكننا معالجة ذلك عدنا إلى موقع التجنيد الالكتروني حيث واجهنا الدخيل أول مرة
ne mund meremi me ate gje, por ne dolem prapa tek websitei i rekrutimit ku ne e e gjetem ate qe pati akces.

لقد أوصيتُك بمدح التجنيد في "برازوس" وأعطيتني خطاباً عن البصل
të përgatita për një rekrutim në brazos, dhe ju më dhatë një ngastër me qepë.

مارسيانو" كان معتزل منذ فترة" و "علي" لم يكن مسموح له باللعب ل 3 سنوات لأنه رفض التجنيد في الجيش
marçano, i tërhequr prej kohësh dhe aliu, i cili s'mundi të ndeshet ligjërisht për 3 vjet sepse refuzoi të shkonte në ushtri, kishte nevojë për para, dhe e pranoi ndeshjen e ëndrrave.

-لقد تم تجنيدي منذ الثانوية
më kanë rekrutuar nga gjimnazi.