人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
إيصال استلام
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
إيصال
quietanza
最終更新: 2015-02-04 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia
إيصال.
lo scontrino.
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
- إيصال
- racine.
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
-استلام.
ritiro.
-إيصال؟
una ricevuta?
أريدك أن تطبع إيصال استلام للدليل
..e prepara una ricevuta con l'elenco del materiale.
حسناً، وقع هنا على إيصال استلام مقتنياتك
bene, firma l'inventario dei tuoi effetti personali.
إيصال الصورة
mando la sua immagine. avete il via dal centro operativo.
استلام منصبي؟
prendere il mio lavoro.
وخذ منها إيصال استلام، وتأكد أنك حصلت على هذا الإيصال.
ricordati di chiedere la ricevuta.
- تم استلام الاتصال -
- comunicazione ricevuta.
هلاستطيع استلام الايصال من فضلك
posso avere lo scontrino, per favore?
لقد حصلت على إيصال بالاستلام من متجر للامتعة
c'e' la ricevuta di un negozio di valigie.
ألا يوجد إيصال إستلام أو شيء من هذا القبيل ؟
devo avere la ricevuta, per caso?
تلقيت إيصال إستلام من "الأمازون" لأثبت هذا.
ho la ricevuta di amazon che lo prova.
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
حسناً، سأخفي حبوب الفياجرا والمزلّقات أعطوني فقط إيصال إستلام
- e va bene, io pago viagra e lubrificanti. - pero' portatemi una ricevuta.
سوف يتم إيصال السجاد الجديد وعلى أحدهم أن يكون هنا للتوقيع على إستلامه
consegnano la nuova moquette, dev'esserci qualcuno a casa per firmare la ricevuta.
فتى التوصيل يتذكره، و إيصال الإستلام عليه ختم التوقيت لإثبات ذلك.
il ragazzo delle consegne se lo ricorda; la ricevuta ha l'orario impresso a riprova.
إن استطاعت (ليزبيث) أن تقتفي أثر أعماله خلال الحسابات... فسيكون لدينا أدلة ضده. إيصالات استلام, فواتير
se lisbeth ricostruirà i suoi movimenti dai documenti contabili, avremo le prove dalle fatture, dalle ricevute.
! تشارمين . الايصالات
charmaine, le ricevute.