検索ワード: انت بصراحة رومانسي ، (アラビア語 - イタリア語)

تعالى, انت بصراحة لن تصدق
andiamo. non crederete veramente che...

انت بصراحة لا تفكرِ انى انا...
- non penserai davvero che io...

هل انت بصراحة مرتاحة مع هذا ؟
veramente sei a posto con questa storia?

- ليس أنت, بصراحة
- tu no di certo.

علي، أنت بصراحة لا تخجل
ali, hai proprio una bella faccia tosta.

وانتي بصراحة , تصدقين ذلك ؟
e lo crede davvero?

...هل أنت بصراحة تؤيدين ...كيف لك أن تقترحين
stai dicendo veramente... come puoi anche solo proporre...

أنت بصراحة أسوأ شخص سبق لي رؤيته في حياتي كلها.
no, davvero, non ho mai conosciuto nessuno peggio di te.

أنا و أمى ننتمى إلى هنا و انتى بصراحة غير مرحب بكى هنا
e' palese che questo ambiente é fatto per me e la mamma, non certo per te.

، أنت بصراحة فهمت الأمر خطأ كثيرا الشيء الوحيد الذي فعلته حتى الآن
in realta' non hai capito niente. l'unica cosa che ho fatto finora... e' averti messo sotto indagine.

انت بصراحه أفسدتِ الأمر
sei veramente... fuori di testa.

كانت موجهة لنا - اذن انت بصراحة تعتقد - انها كانت موضوعة في ذلك المكان طوال هذا الوقت؟
quindi pensa che sia stata lì per tutto questo tempo?

أنا لا أعرف من أنت وبصراحه لا أهتم
- senti, amico, non so chi tu sia e sinceramente non mi importa.