検索ワード: توقفيني (アラビア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Italian

情報

Arabic

توقفيني

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

イタリア語

情報

アラビア語

ولن توقفيني

イタリア語

non mi fermerai.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لم توقفيني؟

イタリア語

perché mi devo fermare? !

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

- لن توقفيني -

イタリア語

- non mi fermerete!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أنتِ لن توقفيني

イタリア語

tu non mi fermerai.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أنتظركِ توقفيني.

イタリア語

sto aspettando che tu mi dica di fermarmi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لِمَ لمْ توقفيني ؟

イタリア語

perche' non mi hai fermato?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أريدكِ أن توقفيني

イタリア語

volevo che mi fermassi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

حاولِ أن توقفيني!

イタリア語

prova a fermarmi!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

فعلًا، لن توقفيني؟

イタリア語

davvero? non ci provi neanche a fermarmi?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أنت توقفيني أينما كنا

イタリア語

- mi fai fermare ovunque.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لا تحاولِ أن توقفيني.

イタリア語

non cercare di fermarmi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-لا يمكنك أن توقفيني

イタリア語

- non puoi impedirmelo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

كان من المفترض أن توقفيني

イタリア語

avresti dovuto fermarmi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

سأحاول وانتِ لا توقفيني -

イタリア語

prova a fermarmi!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-لذلك لا تحاولي أن توقفيني .

イタリア語

percio' non provare a fermarmi. non lo faro'.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أنا ذاهبة ولن توقفيني، صحيح؟

イタリア語

- ti prego. - me ne vado, e non mi fermerai, ok?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

... أنا .. كان هذا - إن لم توقفيني -

イタリア語

io... e'...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

نعم حاولتي تحذريني لكنك لم توقفيني

イタリア語

sì, hai cercato di avvisarmi ma non mi hai davvero fermato, vero?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

الآن , سأهجم عليكِ أرغب بأن توقفيني

イタリア語

ora ti assalgo e voglio che tu ti difenda.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

كان بإمكانك أن توقفيني لكنك لم تفعلي

イタリア語

no. avresti potuto fermarmi, ma non lo hai fatto.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,103,085 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK