プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
كان قد ذهب مسبقاً
se n'era gia' andata.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
السائق كان قد مات مسبقاً
l'autista era gia' morto.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
" ميناس " كان قد أعد مسبقاً
minas aveva pianificato svariati attacchi del pk.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
كان قد..
ed era... morto.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
تبدو وكأنه قد رُتب لها مسبقاً
sembra quasi inventata.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
كان قد كُسر.
era gia' rotto.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
-كان قد غادر .
- se n'e' andato.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
" كان قد عاد "
"eraa casa.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
كان قد تغيّر...
lui era cambiato.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- هو كان قد ضرب.
- e' stato sparato.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
" كان قد قتل " سومي
È stato ucciso subito.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
زواجها كان قد انتهى
il loro matrimonio era finito.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
-كان قد أصبح طفلاً .
- era un bambino.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
فشخص ما قد حفر حفرة بالفعل
qualcuno ha gia' scavato la fossa.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
حين وصلت للنادي كان قد أغلق مسبقا
quando sono arrivata al club, era gia' chiuso.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
الجراج كان قد تم تجهيزه مسبقًا.
- il garage e' stato controllato.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
الميت كان قد خرج من قبره ! ثلاث مرات .
un morto è stato disotterrato tre volte.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
الرجال، الأسلحة، القبر قد حفر فعلا
È tutto organizzato.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
وكان قد رحل
e lui non c'era più.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
..الرجل الذي حفر هذا القبر قد حفر قبرهُ أيضاً
l'uomo che ha scavato quella fossa... ha anche scavato la propria.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：