検索ワード: الذبيحة (アラビア語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Esperanto

情報

Arabic

الذبيحة

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

エスペラント語

情報

アラビア語

فعل العدل والحق افضل عند الرب من الذبيحة.

エスペラント語

plenumado de vero kaj justeco estas al la eternulo pli agrabla ol oferado.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

واما الفاضل من لحم الذبيحة في اليوم الثالث فيحرق بالنار.

エスペラント語

kaj kio restis el la viando de la ofero gxis la tria tago, tio estu forbruligata per fajro.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

وادع يسّى الى الذبيحة وانا اعلمك ماذا تصنع وامسح لي الذي اقول لك عنه.

エスペラント語

kaj invitu jisxajon al la ofero; kaj mi sciigos al vi, kion vi devas fari, kaj vi sanktoleos al mi tiun, kiun mi montros al vi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

وخمرا للسكيب ربع الهين تعمل على المحرقة او الذبيحة للخروف الواحد.

エスペラント語

kaj da vino por versxofero kvaronon de hino aldonu al la brulofero aux al la bucxofero al cxiu sxafido.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

فقال سلام. قد جئت لاذبح للرب. تقدسوا وتعالوا معي الى الذبيحة. وقدس يسّى وبنيه ودعاهم الى الذبيحة.

エスペラント語

kaj li respondis:en paco; mi venis, por bucxoferi al la eternulo; sanktigu vin, kaj venu kun mi por la bucxofero. kaj li sanktigis jisxajon kaj liajn filojn, kaj invitis ilin al la ofero.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

اسكت قدام السيد الرب لان يوم الرب قريب. لان الرب قد اعدّ ذبيحة قدس مدعويه.

エスペラント語

silentu antaux la sinjoro, la eternulo, cxar proksima estas la tago de la eternulo; cxar la eternulo pretigis bucxoferon kaj destinis la invitotojn.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,030,373,898 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK