検索ワード: مجمع (アラビア語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Esperanto

情報

Arabic

مجمع

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

エスペラント語

情報

アラビア語

مجمع gnulanguage

エスペラント語

gnu- asemblilolanguage

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

تخزين مجمع مستند ole2

エスペラント語

ole2-deponejo de parentezaj dokumentoj

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

‎وليرفعوه في مجمع الشعب وليسبحوه في مجلس المشايخ

エスペラント語

kaj ili altigu lin en popola kunveno, kaj en kunsido de plejagxuloj ili lin lauxdu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

فاجتازا في امفيبوليس وابولونية وأتيا الى تسالونيكي حيث كان مجمع اليهود‎.

エスペラント語

kaj vojagxinte tra amfipolis kaj apolonia, ili alvenis en tesalonikon, kie estis sinagogo de la judoj;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

مزمور لآساف‎. ‎الله قائم في مجمع الله. في وسط الآلهة يقضي‎.

エスペラント語

psalmo de asaf. dio starigxis en dia anaro; inter la dioj li jugxas.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

واما الاخوة فللوقت ارسلوا بولس وسيلا ليلا الى بيرية وهما لما وصلا مضيا الى مجمع اليهود‎.

エスペラント語

kaj la fratoj tuj forsendis pauxlon kaj silason nokte al berea; kaj alveninte tien, ili iris en la sinagogon de la judoj.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

وحدث في ايقونية انهما دخلا معا الى مجمع اليهود وتكلما حتى آمن جمهور كثير من اليهود واليونانيين‎.

エスペラント語

kaj en ikonio ili ambaux eniris en la sinagogon de la judoj, kaj tiel parolis, ke granda amaso da judoj kaj grekoj kredis.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

فنهض قوم من المجمع الذي يقال له مجمع الليبرتينيين والقيروانيين والاسكندريين ومن الذين من كيليكية واسيا يحاورون استفانوس‎.

エスペラント語

sed starigxis iuj el la sinagogo nomata la sinagogo de la liberigitoj, kaj el la kirenanoj kaj el la aleksandrianoj kaj el la homoj el kilikio kaj azio; kaj ili diskutis kun stefano.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

انا اعرف اعمالك وضيقتك وفقرك. مع انك غني. وتجديف القائلين انهم يهود وليسوا يهودا بل هم مجمع الشيطان.

エスペラント語

mi scias vian aflikton kaj vian malricxecon (vi tamen estas ricxa), kaj la blasfemon de tiuj, kiuj nomas sin judoj, kaj estas ne tiaj, sed sinagogo de satano.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

المجمع avrlanguage

エスペラント語

avr- asemblilolanguage

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,525,089 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK