検索ワード: واليونانيين (アラビア語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Esperanto

情報

Arabic

واليونانيين

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

エスペラント語

情報

アラビア語

لان اليهود يسألون آية واليونانيين يطلبون حكمة.

エスペラント語

cxar judoj postulas signojn, kaj grekoj sercxas sagxecon;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

‎شاهدا لليهود واليونانيين بالتوبة الى الله والايمان الذي بربنا يسوع المسيح‎.

エスペラント語

ateston farante al judoj kaj grekoj pri pento antaux dio kaj pri fido al nia sinjoro jesuo kristo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

فماذا اذا. أنحن افضل. كلا البتة. لاننا قد شكونا ان اليهود واليونانيين اجمعين تحت الخطية

エスペラント語

kio do? cxu ni nin senkulpigas? tute ne:cxar ni jam akuzis egale judojn kaj grekojn, ke cxiuj estas sub peko;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

‎وصار هذا معلوما عند جميع اليهود واليونانيين الساكنين في افسس. فوقع خوف على جميعهم وكان اسم الرب يسوع يتعظم‎.

エスペラント語

kaj tio sciigxis al cxiuj, kiuj logxis en efeso, judoj kaj grekoj; kaj timo falis sur ilin cxiujn, kaj la nomo de la sinjoro jesuo grandigxis.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لغة يونانية

エスペラント語

greka lingvo

最終更新: 2015-05-02
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,746,929,562 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK