検索ワード: وطردتهم (アラビア語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Esperanto

情報

Arabic

وطردتهم

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

エスペラント語

情報

アラビア語

وانقذتكم من يد المصريين ومن يد جميع مضايقيكم وطردتهم من امامكم واعطيتكم ارضهم.

エスペラント語

kaj mi savis vin el la manoj de la egiptoj kaj el la manoj de cxiuj viaj premantoj, kaj mi forpelis ilin de vi, kaj mi donis al vi ilian landon;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

وارسلت قدامكم الزنابير وطردتهم من امامكم اي ملكي الاموريين. لا بسيفك ولا بقوسك.

エスペラント語

kaj mi sendis antaux vi krabrojn, kaj ili forpelis de vi la du regxojn de la amoridoj; ne per via glavo, kaj ne per via pafarko.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

بل حيّ هو الرب الذي اصعد وأتى بنسل بيت اسرائيل من ارض الشمال ومن جميع الاراضي التي طردتهم اليها فيسكنون في ارضهم

エスペラント語

sed:vivas la eternulo, kiu elirigis kaj venigis la idaron de la domo de izrael el la lando norda, kaj el cxiuj landoj, kien mi dispelis ilin; kaj ili eklogxos en sia lando.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,138,724 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK