検索ワード: تتعفنين (アラビア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Greek

情報

Arabic

تتعفنين

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ギリシア語

情報

アラビア語

كان علينا ترككِ تتعفنين.

ギリシア語

Έπρεπε να σε είχαμε αφήσει να σαπίσεις.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

سأرى إنّكِ تتعفنين هنا بكرامة.

ギリシア語

Αν το δω αυτό, θα σαπίζεις εδώ με αξιοπρέπεια.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

رجالك سوف يتركونك هنا حتى تتعفنين

ギリシア語

Οι δικοί σου θα σ' αφήσουν εδώ να σαπίσεις.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

سوف تتعفنين في القبو، يا (سولت)!

ギリシア語

Θα σαπίσεις στη φυλακή, Σολτ. Θα φροντίσω εγώ προσωπικά για αυτό!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ليس بحبيب حقيقي ليترككِ تتعفنين بالسجن

ギリシア語

- Όχι. Σπουδαίος σύντροφος που σε ά- φησε να σαπίζεις στη φυλακή.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

! أذهب ! وربما تتعفن هناك

ギリシア語

Πήγαινε στον διάολο!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,176,425 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK