検索ワード: ولدتني (アラビア語 - ギリシア語)

وامي حين ولدتني
Και τη μητέρα μου στον τοκετό, γεννώντας με.

اُمي ولدتني ثلاث مرات
- Η μαμά με έφερε στη ζωή 3 φορές.

كانت عندما ولدتني..
...ήταν όταν γεννήθηκα.

أليست من ولدتني ؟
Είμαι ο πρωτότοκος, εντάξει;

أنا نقي كيوم ولدتني أمي
Είμαι παρθένος, όπως με γέννησε η μάνα μου.

أمي ماتت عندما ولدتني.
Η μητερα μου πεθανε οταν γεννηθηκα.

والدتي توفيت عندما ولدتني
Η μητέρα μου πέθανε δίδοντάς μου τη ζωή.

أنا ألعن أمي التي ولدتني ...و أبي
Κατάρα στη μητέρα μου, που με γέννησε, και στον πατέρα μου...

أوه, خمني من إتصل؟ أمي التي ولدتني."
"Μάντεψε ποιος πήρε, η βιολογική μου μητέρα".

مهرجان الاقحوان يوم ماتت امي التي ولدتني
ειναι η μερα του φεστιβαλ η μερα που πεθανε η μητερα μου.

لقد ولدتني عندما كانت في الثامنة عشرة.
Με έκανε στα 18.

أمي ما ولدتني أوه لكن أم بالولادة ولدتني
Στη μαμά σου. Η μαμά μου δεν έκανε παιδί. Αλλά η μαμά που με γέννησε έκανε!

أيها الاب, أريدك أن تقابل أمي التي ولدتني
Πάτερ, θα ήθελα να γνωρίσετε τη βιολογική μου μητέρα.

عائلتي في "نيويورك" ليسو عائلتي التي ولدتني
Η οικογένεια μου στη Ν.Υ. δεν είναι οικογένεια εξ αίματος.

لقد ولدتني أمي بينما كانت تقضي فترةَ عقوبةٍ في فولسوم
Η μαμά μου με γέννησε ενώ εξέτιε ποινή στο Φόλσομ.

سوزان) تدّعي أنها رأتني ليلة) أمس كما ولدتني أمّي
- Η Σούζαν ισχυρίζεται οτι με είδε γυμνό χτές.

سنقوم بالرحلات أتعرفين حينما أقوم بالتزحلق على أمي التي ولدتني بالطبع
Ξέρεις ποιός θα ανάψει φωτιά και θα κοιμηθεί κοντά σου Μαμά? Εγώ φυσικά.

دائما هناك مشاجرات في البيت ... وقدسمعت بأن أمي ولدتني قبل أن تتزوج
Και κάποτε σ' έναν καβγά που είχαν στο σπίτι άκουσα ότι με γέννησε όταν ήταν...

زوجته الاولى , امي التي ولدتني ماتت في حادث سيارة عندما كنت في الثالثة
Η πρώτη του γυναίκα η μητέρα μου σκοτώθηκε σε αυτοκινητιστικό όταν ήμουν τριών ετών.

والتي ولدتني مرّتين، مرّة نغلًا ومرّة كهذا المخلوق الذي أنا عليه الآن.
Δύο φορές με γέννησε... μία σαν μπάσταρδο... και μία το πράγμα που είμαι τώρα.